De Egyptische Moslimbroederschap wil nieuwe regels voor toeristen: geen bikini´s, geen alcohol. Velen zijn bang voor een ontwikkeling zoals in het Iran van de ayatollahs.
Als het aan de Egyptische Moslimbroeders zou liggen, zou er weldra veel minder blote huid op de Egyptische stranden te zien zijn. Ook voor alcohol zou in het openbaar geen plaats meer zijn. Bezoekers aan het land van de farao´s zouden stiekem moeten drinken.
“Het strandtoerisme moet rekening houden met de waarden en normen van onze samenleving”, zei Mohammed Saad, de secretaris-generaal van de nieuw opgerichte Vrijheid- en Gerechtigheidpartij, de politieke arm van de Moslimbroeders, tegen de “Jerusalem Post”. “We zullen gedragsregels opstellen voor de toeristen in Egypte.”
Sommigen noemen het een oorlogsverklaring aan de bikini. Anderen spreken van een dreigende radicalisering van de Egyptische samenleving en zijn bang voor een ontwikkeling zoals in Iran, toen het op het Westen georiënteerde Perzië van sjah Mohammed Reza Pahlawi een fundamentalistisch islamitisch regime werd.
Zeven maanden na de val van Moebarak
De roep naar strengere morele regels weerklinkt bijna zeven maanden na de val van president Moebarak – en op een moment, dat er wordt gediscussieerd over de rol van de islam met het oog op de parlementsverkiezingen in november. De Moslimbroeders hebben concurrentie van 17 andere voor de verkiezingen geregistreerde partijen en maken grote kans de sterkste politieke kracht in het Egypte van na Moebarak te worden.
De zorgen, dat het land aan de Nijl een islamitische republiek zou kunnen worden, deelt Samih Sawiris echter niet. De chef van de Orascom-Development-Maatschappij en initiator van toerismeprojecten in Egypte, Jordanië, de Golfstaten en in het Zwitserse Andermatt ziet de verkiezingen gelaten tegemoet. Egypte zou, afgezien van de inkomsten uit het Suezkanaal, behoorlijk afhankelijk zijn van het toerisme, zei de 54-jarige tegen “Welt Online”.
De Moslimbroeders zouden zeer realistisch en pragmatisch zijn. Geen mens, die de macht zou hebben en willen behouden, zou het zich kunnen permitteren om af te zien van het toerisme in Egypte.
Sawiris is lid van de christelijke minderheid van de Kopten, heeft de Duitse school in Cairo doorlopen, aan de Technische Universiteit in Berlijn gestudeerd en weet uit vele ontmoetingen met aanhangers van de tot de val van Moebarak verboden islamitische groepering, dat zij “intelligente, kapitalistische mensen zijn”.
Bovendien zouden miljoenen Egyptenaren opnieuw de straat opgaan, als hun inkomstenbron toerisme van hen wordt afgepakt. Daarvan is hij overtuigd.
Ongeveer 13% van alle banen zijn afhankelijk van de stroom bezoekers naar het land van de farao´s. Dat betekent, dat meer dan 6 miljoen mensen direct of indirect leven van de handel met buitenlandse bezoekers. In tegenstelling tot bijvoorbeeld Iran of Saoedi-Arabië beschikt Egypte niet over grote olie- en/of gasvoorraden, die het land onafhankelijk zouden maken van het toerisme.
Wie regeert er in werkelijkheid?
Maar ook Sawiris bekijkt de toekomst van zijn land met gemengde gevoelens. Na de politieke omwenteling in januari van dit jaar is er nu een verlammende stilstand aan de Nijl ingetreden, die ook zijn eigen activiteiten beïnvloedt. “Er heerst grote onzekerheid over wie er nu in werkelijkheid regeert”. In maart, april en mei leek zijn zwemparadijs aan de Rode Zee, El Gouna, waarvan het concept als voorbeeld voor alle andere projecten wereldwijd dient, uitgestorven.
In het hoogseizoen bleven de stranden leeg, de hotels werden, met uitzondering van twee, allemaal gesloten, de huur van de winkeliers werd opgezegd. Het Egyptische bureau voor de statistiek sprak nog in juli van een daling van het toerisme van landelijk tot 30%. Nu wordt de situatie echter weer beter. In september zou hij aan de hand van de reserveringen een bezetting tussen 60 en 70% hebben, zegt Sawiris. Desondanks heeft hij nieuwe investeringen eerst even in de koelkast gezet. “Laten we eerst maar eens zien, hoe het zich na de verkiezingen ontwikkelt”.
Inderdaad lijkt er na maanden van flauwte een comeback aan te komen voor het reisdoel Egypte. Ook al zou alles nog niet helemaal op rolletjes lopen, zou er toch “duidelijk een inhaalbehoefte merkbaar” zijn, zegt Markus Kornhuber van de Egypte-specialist ETI. En Sabrina Teuber, manager bij Ecco-reizen, vult aan: “Egypte is wezenlijk sneller van de revolutiecrisis bijgekomen dan menig ander Noord-Afrikaans buurland. We zijn heel optimistisch voor de herfst en de winter.”
Insiders gaan er van uit, dat de capaciteit voor de herfstvakantie op dit moment ongeveer 80% bedraagt van die van vorig jaar. De touroperator Thomas Cook geeft aan zelfs 100% van de capaciteit te plannen. De hele capaciteit voor de winter zou wel eens net zo groot kunnen zijn – vooral door talrijke nieuwkomers op de markt.
Zo vliegt de Egypt-Air dochter Air Cairo voor het eerst ook in de winter vanaf Düsseldorf en Frankfurt naar Hurghada aan de Rode Zee. De luchtvaartmaatschappij German Sky is net zo goed van de partij als Air Arabia Egypt. En niet te vergeten Sun Express: vanaf november vliegt de nieuw opgerichte Duitse dochter van een Turkse luchtvaartmaatschappij vanaf vijf Duitse luchthavens naar vier reisdoelen in Egypte.
Onduidelijk, welke richting het land neemt
Ook als de cijfers in het toerisme hoopvol stemmen, is Egypte is nog niet uit het dal. Het is nog steeds niet duidelijk, in welke politieke richting het land koerst. Sinds de val van Moebarak worden er bijna dagelijks voormalige regeringsleden, partijfunctionarissen, industriëlen en zakenmensen gearresteerd. Er veegt een ware arrestatiegolf van de politieke en economische elites over het land.
“Een klopjacht op de rijken”, noemt Samih Sawiris datgene wat er op dit moment in Egypte plaatsvindt. Hijzelf, een van de rijkste mannen langs de Nijl is onlangs ook tot een gevangenisstraf van twee jaar en een geldboete van 50.000 Egyptische Pond (bijna € 6000,-) veroordeeld. De aanklacht: 2% verschil in het financiële rapport van zijn Orascom-Development-Maatschappij m.b.t. tot de maatschappijaandelen in vergelijking met het cijfer in het aandelenregister.
“Ik dacht dat het een grap was”, zegt Sawiris het vonnis. Hij betaalde € 2500,- borg en ging in beroep. Iedereen, die denkt een bewijs voor onrechtmatigheden te hebben, kan een aanklacht indienen. Het gevolg: vele potentiële aangeklaagden vluchten naar het buitenland, niemand investeert meer. Het economische verlies sinds het uitbreken van de revolutie in Egypte bedraagt meerdere miljarden dollars. Of de verkiezingen zullen zorgen voor een ontspanning op economisch gebied, is met het oog op de verkiezingsbelofte van de Moslimbroeders op z´n minst twijfelachtig.
Bron:
http://www.welt.de/politik/ausland/article13593259/Muslimbrueder-ziehen-gegen-Bikinis-zu-Felde.html
Auteur: Birgit Svensson
Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron (www.ejbron.wordpress.com)
(Bovenstaand artikel geeft niet per se de mening van de vertaler weer. Dit geldt overigens eveneens voor alle andere vertalingen van E.J. Bron)
E.J. Bron is ook te volgen via Twitter
E.J. Bron 