CARTOON

Voor diegenen onder ons die de Duitse taal machtig zijn:

Geplaatst door:

E.J. Bron

Over E.J. Bron

www.ejbron.wordpress.com
Dit bericht werd geplaatst in Algemeen. Bookmark de permalink .

15 reacties op CARTOON

  1. Linsky zegt:

    Leuk E.J.,…erg leuk! 😦
    Te veel moeite om dat kleine stukkie effe te vertalen?

    Pas na drie keer lezen kwam ik op ’t idee, dat het helemaal niet om een uitnodiging voor een feestjes ging! 😦

    Like

  2. E.J. Bron zegt:

    @Linsky

    Hoe durf jij mij ervan te betichten dat dit stukkie teveel moeite zou zijn om te vertalen!? Nog één zo´n opmerking en je hebt een ban aan je broek!! 😀 😉

    Like

  3. G.Deckzeijl zegt:

    Zeg kinderen, geen ruzie maken hè, potverdorienogesantoe..!!!
    Waarschuwing: wat u nu leest is propaganda, het gaat om heel iets anders, het is een geheime islamitische mini-drone genaamd holtorricus vulgaris snellicus.
    http://www.telegraaf.nl/binnenland/12539732/__Aziatische_boktor_in_Winterswijk__.html

    Like

  4. Linsky zegt:

    Het was geen beschuldiging, maar een veronderstelling in vraagvorm mijn beste, E.J.
    Waarom staat het dan niet gewoon in het Nederlands er onder ?!

    Enne, wat die ban betreft, na al die rifratten, Arabische pinguïns, verraderlijke overheden, naast ook nog eens de bedreigingen van sommige van je commenters, ben ik helemaal nergens bang meer voor, hoor! 🙂

    Like

  5. Linsky zegt:

    Trouwens, ik weet ook niet wat kudo’s zijn, maar ik wil er eveneens!
    Stuur je ze op, …ik verzamel bijna alles wat gratis is. 🙂

    Like

  6. G.Deckzeijl zegt:

    Brekend!! Vrouw op de stoep gevallen. Oops… moet zijn: vrouw bevalt op de stoep. (Nee is niet Liesbeth Spies)
    http://www.ad.nl/ad/nl/1014/Bizar/article/detail/3285066/2012/07/11/Omstanders-filmen-vrouw-die-plotseling-op-stoep-bevalt.dhtml

    Like

  7. E.J. Bron zegt:

    @Linsky

    Die heb je al gekregen op een andere draad! Hier namelijk om 14:29 – https://ejbron.wordpress.com/2012/07/10/video-de-ware-aard-van-de-islam-engelstalig/

    Like

  8. Linsky zegt:

    E.J.
    Ja?
    En in welke vorm worden die dan in de praktijk verstrekt?
    Wanneer komt de zending?
    Moet ik er voor thuisblijven?
    Hoe groot is het, kan ik het alleen dragen denk je?
    Een kamertje of de zolder ontruimen, of wat?

    Like

  9. Linsky zegt:

    Nigel Farage VS LIBLABCON on BBC Paxman 2012

    Like

  10. Piet Klont zegt:

    Ik denk dat ik de kloe niet snap…
    Hoe kun je nu hartelijk uitgenodigd worden op een rouwwreclame?

    Like

  11. E.J. Bron zegt:

    @Linsky

    “Kudo´s” zijn niet stoffelijk! Waar zou deze arme sloeber-webmaster de centen vandaan moeten hal;en trouwens? Je moet “kudo´s” zien als een compliment, bonuspunten, een morele opkikker, een bedankje voor het oog van het vaderlandse volk. 😀

    Like

  12. Linsky zegt:

    ja, Piet, dat snap ik nou ook niet!

    E.J. geeft voorts informatie in geheimtaal.
    Nou moest ik ook al raden…ik dacht echt dat het een uitnodiging voor een feestjes was! 🙂

    Je wordt hier ook blij gemaakt met een dooie mus.
    Ik dacht al cadeautjes (kudo’s) te krijgen,… was al aan het plannen waar ik die allemaal kwijt zou kunnen, maar dat blijkt toch wat anders dan ik verwachtte. 😦

    Like

  13. Daniel Deblaere zegt:

    Is er niemand in staat deze cartoon-tekst te vertalen in de taal van Guido Gezelle, Geert Wilders en Filip De Winter ?

    Like

  14. star zegt:

    Nou d’r staat nog een taalfout in ook, het is Vertrag en geen Vetrag.Maar ja niet erg: er klopt toch al niks van dat Vetrag 🙂

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s