Gewoon alleen maar Europa

Screenshot_23

(Door: 50Pf – Vertaling: E.J. Bron)

De Europeanen hebben vast en zeker een ander Europa gewild, na alle onrust en oorlogen door de eeuwen heen. Wat ze gekregen hebben is zoiets tussen een statenbond en een bondsstaat, waarbij niemand echt goed weet hoe het Europese volk de macht moet uitoefenen. En al bij de beginselen van Europa bevonden de oprichters zich in hun kakofonische dilemma. U zult zich nu vast en zeker afvragen welke komische vlag er boven dit artikel staat. Het zou in 1950 de vlag van Europa geworden zijn, mits…

De vlag van de Paneuropa-Unie van graaf Coudenhove-Kalergi, met een gouden zon (symbool voor de Verlichting) en een rood kruis (symbool voor de menselijkheid) op een blauwe achtergrond. Deze vlag was favoriet bij de meeste leden. Hij kon echter door het verzet van Turkije, dat ieder ontwerp met een kruis afwees, niet ingevoerd worden.”

En sindsdien blijven de Verlichting en de menselijkheid in Europa steken, hoewel Turkije destijds al niet tot Europa behoorde.

Misschien was het in 1950 gewoon nog te vroeg om aan een verenigd Europa te denken. Daarom is het niet verrassend dat de beginselen van de Europese vereniging zuiver economische belangen volgden. In de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) waren destijds alleen de lobbyisten van hun tijd vertegenwoordigd. Van verkiezingen was destijds nog helemaal geen sprake. En zo duurde het tot 1979 tot het volk van Europa voor het eerst tot vrije – alhoewel geen democratische – verkiezingen werd opgeroepen. Sindsdien wordt het Europese staatvolk iedere 5 jaar naar zijn mening gevraagd, waarbij het nauwelijks een keuze heeft. In Europa heerst, achter al die kakofonie, altijd nog het lobbyisme. Structuren, die in de 30 jaar voor de eerste verkiezingen gegroeid waren, trekken nog altijd aan de economische belangen van het continent. Er mag slechts een parlement gekozen worden met politici die niemand meer nodig heeft en dat daarom ook niets te melden heeft. En Schulz waakt over alles.

Europa zou meer moeten zijn dan een uit belangen van de economie samengeraapt economisch gebied met een daarbij behorend schijnparlement, dat niet eens een eigen telefoonnummer heeft, maar wel roamingtarieven. Europeanen zijn niet de arbeidsslaven van een industriële supermoloch die het moet opnemen tegen China. Europa is veelmeer het thuisland van de civilisatie, van de vooruitgang, van de Verlichting en van de menselijkheid. Wij Europeanen waren het die de mensheid de moderniteit hebben gebracht, ondanks al onze dwalingen en fouten die wij door onze superioriteit hebben begaan. Ons Europeanen is het steeds opnieuw gelukt onze fouten toe te geven en te herzien. Na eeuwenlange sociale en technische ontwikkeling, talrijke oorlogen en sociale experimenten, zijn wij de meest leefbare en meest vreedzame regio van deze aarde geworden. Wij hebben het niet verdiend om betutteld te worden door een ondemocratische unie.

De ontwikkeling van de Europeanen is nog lang niet afgesloten. We zullen ook in de toekomst de wieg van de civilisatie zijn, fouten begaan, om deze te corrigeren, en oorlogen voeren tegen de onmenselijkheid. De EU is slechts een van deze fouten die we moeten corrigeren. Europa is de wereldwijd grootste exporteur van cultuur, wetenschap, technologie, welvaart, Verlichting en humanisme. We hebben het absoluut niet nodig om andere, onmenselijke, dom makende en vijandige culturen te importeren. Sociale experimenten zijn altijd al mislukt aan de Europeanen zelf. Het hele continent is één enkel organisme met verdedigingskrachten tegen iedere vorm van onderdrukking en dictatuur. In Europa heeft uiteindelijk altijd de vrijheid gezegevierd, om het even hoe lang de strijd geduurd heeft. Een verenigd Europa is zelfs in staat de EU te overwinnen!

Bron:
http://50pf.wordpress.com
Auteur: 50Pf

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)

Over E.J. Bron

www.ejbron.wordpress.com
Dit bericht werd geplaatst in Europa. Bookmark de permalink .

34 reacties op Gewoon alleen maar Europa

  1. J. C. Th. Köhler zegt:

    “Een verenigd Europa is zelfs in staat de EU te overwinnen!”

    Een verenigd Europa wel. Maar Europa is nog nooit zo verdeeld geweest als nu we in de Unie zitten.
    Een verenigd Europa is in staat de EU te overwinnen, In staat wel. Maar bereid? Als de ene helft bestaat uit landverraders (D66 c.s.) en de andere uit lethargische sufkoppen, die nota bene op datzelfde D66 hebben gestemd. Alles is mogelijk, maar dat betekent niet dat het ook zal gebeuren.

    Onder de huidige omstandigheden ligt het zelfs meer voor de hand dat het niet zal gebeuren.

    j.c.th.kohler@online.nl

    Like

  2. Benesha zegt:

    Het artikel is een beetje naïef. We zijn niet meer in staat het te winnen van de geïmporteerde moslimcultuur, tenzij we hen allemaal steriliseren. 6 kinderen per koppel bij die kopvodcultuur en bij ons amper 1,5. Reken uit. Zolang duurt het niet meer of ze halen de absolute meerderheid in onze overheden. En dan…

    Like

    • Willie zegt:

      Benesha , En dan ??????,, lees het volgende maar eens door
      (beetje lang,webmaster , maar toch interessante visie over toekomst Europa )
      ”Howard | March 11, 2010
      Frankly.. I don’t think the world cares abouts about us, the Jews. (I’m a Jew).
      And..I don’t think the world will give a damn if the Jews around the world are killed. They didn’t give a damn in World War II, they don’t give a damn now.
      But…the world will care when the cancer of Islam starts killing them, by the dozens, and then the thousands, and then tens of thousands, hundreds of thousands, and then millions.
      By then..my three predictions:
      1. Europe will be a wasteland. No churches will remain. No museums will remain. No culture will remain. Europe will crumble into the blood-stained cemetary that it made for the Jews.
      2. The Moslems won’t be successful either. Many will be dead, rotting in the fields. The rest will be blood hungry for revenge, but too afraid to do anything. They will turn on each other like mad dogs.
      3. Culture as we know it around the world will vanish. Predictions 1 and 2 above will create a new dark age. No culture, starvation, hatred.
      And this will be the revenge of G-d. I’m not SURE there is a spiritual aspect to this, but I believe so. I believe that we are truly at the end of days. Prediction is hard, especially about the future. All I know is that there will be a lot of death and destruction. Period.
      My advice… visit Europe. It won’t be Europe much longer. Visit it now. In a few years the Europeans will be mad dogs, killing each other (they’re used to that), as they descend BACK INTO THE BARBARISM that so befits them
      If we are dragged back into barbarism, then that may indeed be the end. Technology will slip away, because the Mohammedans (including your unfortunate descendants) will be incapable of sustaining it, and the Earth will become a planet of medieval villages again.
      And there will be no way back.
      We’ve used up the easily accessible mineral and metal deposits that were a stepping-stone to high technology. Nobody is going to restart smelting iron if the only way to get the coal and ore needs heavy machinery. So even if we managed to throw off the stultifying grip of the Mohammedans, we would be stuck in the dark ages until the next asteroid wiped the planet clean ready for a new start.
      How do I know this stuff .. how do i become poetus comicus, the next instantiation of mel brooks .. the mel brooks of the soon-to-vanish-civilization?
      You’ll be sorry you asked..but here goes..
      Well..I read the newspapers…and blogs
      And I see that the Moslems are killing, raping, torturing, destroying
      And then lying, building, bullying
      I put two and two together
      The Europeans are exhausted..and they have a history of murdering each other..
      The Moslems have a history of breeding..and then misbehaving by killing
      The Moslems are in Europe, scaring the pants off the people
      The people or better their children, now fat, dumb, happy after their history of murder and genocide, sitting back in their lazy, socialist dotage, are impotent..deer in the headlight
      So we have 50+ million people who are like wild hyenas (actually like wild assassins ,it’s in the bible)
      And 300+ million sheep who are clueless…led by shepherds who are venal and evil (impotent throwbacks to their murdering grandparents)
      And no Jews to speak of in this maelstrom.. the Europeans made sure of that
      Bottom line .. .a perfect storm
      And then… the mental pictures.. corpses upon corpses, fields of rotting, smelling, liquifying dead bodies where poppies once grew (pardon the poetic here..just fields of stinking corpses will do)…and then the hollow-eyed, soul-less wanderers, those walking dead of the greatest conflagration in history
      Trust me .. no one is going to ask ‘which way to the Tintoretto’, or ‘Pardon me, on which floor are they featuring the new Kouros’ .. or any of the soon-to-be-inane chatter that only a peaceful people can know
      “When the demon is at your door,
      In the mornin’ it won’t be there no more.”

      Like

  3. 50Pf zegt:

    It will happen. Don’t worry.

    Like

  4. 50Pf zegt:

    @Benesha
    It is not naive. 😐 Anyway, your objection is correct!
    But E.J. would never translate it, when we write an article about this matter.
    But we still had no visits.

    Like

  5. lucky bee zegt:

    De enige wat ons redden kan is de Ebola en de Merz virus?Als dat bij de moslims een epidemie wordt, dan krassen ze wel van zelf op.Het werk van de Goeie herder ? wie weet!

    Like

  6. BertG. zegt:

    De beste uitvinding van internet aller tijde. Onmisbaar op een Hollandse site.
    https://translate.google.nl/#auto/nl/Was%20bitte%20sehr%20w%C3%BCrde%20ich%20nie%20%C3%BCbersetzen

    Like

    • E.J. Bron zegt:

      LOL!! Google Translate….niet te pruimen!!!!!

      Like

      • BertG. zegt:

        Je moet toch wat. Ik kan er anders haast geen touw aan vast knoppen.
        Dan maar een bekrompen vertaling. Zelfs op een NL site is dat nodig soms, helaas.

        Like

      • E.J. Bron zegt:

        Mijn comment was ook niet tegen jou gericht Bert, maar persoonlijk tegen 50Pf….

        Like

      • BertG. zegt:

        Sorry voor het mee lezen op een openbaar forum.
        Ik zal het niet meer doen.

        Like

      • E.J. Bron zegt:

        Meelezen is geen enkel probleem. Mijn comment was echter persoonlijk gericht tegen 50Pf. En dat is een Duitser, dus antwoord ik hem in het Duits. Niets meer en niets minder. Er steekt verder helemaal niets achter!

        Like

      • Monalisa zegt:

        BertG. je kan ook op de rechter kan van je muis klikken daar staat dan vertalen in het Nederlands maar zo als heer Bron al schrijft het is niet 100% je komt woorden tegen die dan niet kloppen.

        Like

      • BertG. zegt:

        Als ik voortaan ergens een reactie onder plaats, wat ik in dit geval niet gedaan had, alleen mee gelezen, dan zal ik er bij vermelden of dit mag en of dit niet aan iemand anders gericht was, waar ik dan eventueel op wil gaan reageren.
        Is dat misverstand ook weer opgelost. Openbaar of niet. Zal er rekening mee houden.

        En Monalisa, dat werkt niet zo bij mij. Ik heb FireFox als browser.

        Like

      • BertG. zegt:

        Ik weet het nog beter gemaakt.
        Kom maar op met de volgende perma-ban.
        Dan kan ik helemaal niks meer persoonlijk gericht lezen.
        Weer een lastpost minder. Ik ben geen kleuter of zo.

        Like

      • E.J. Bron zegt:

        Doe toch niet steeds zo moeilijk over dingen man. Er is toch helemaal niks aan de hand!?

        Like

      • BertG. zegt:

        Ok, maar ik heb er nou eenmaal een gruwelijke hekel aan als mensen in een openbare ruimte, en zo zie ik een internet site, overgaan in een buitenlandse taal, omdat het even niemand anders wat aangaat, dat terwijl ik in Nederland aanwezig ben in dezelfde ruimte.
        Turken, Marokkanen, Antillianen, Surinamers, eigenlijk iedere buitenlander doet dit.
        En ik zeg er altijd wat van en ze vinden het allemaal volstrekt normaal om onderling iets te vermelden wat die stomme Hollanders niks aan gaat, en dat terwijl er Nederlanders aanwezig zijn, om toch over te gaan in een buitenlandse taal.
        Zoek het maar uit wat wij te vertellen hebben, maar eigenlijk gaat het je niks aan is wat ze dan zeggen. En dat stoort mij. Is dat vreemd?
        Volgens mij, is dat een hele simpele beleefdheid vorm om daar rekening mee te houden in NL. Maar wie ben ik. Vroeger op campings in NL stoorde ik me daar al in.
        Alleen maar Duits om je heen en doe je best maar om ons te begrijpen. Wij verdommen het om Nederlands te praten. We zien en maken het dagelijks om ons heen mee.

        Like

      • E.J. Bron zegt:

        Het lijkt me meer logisch dat ik als webmaster, die de Duitse taal beheerst, een andere webmaster uit Duitsland, die geen Nederlands beheerst, te woord sta in zijn eigen taal. Dat vind ik wel zo fatsoenlijk.

        Like

      • Monalisa zegt:

        BertG. Dan moet je Duits leren zoals wij, ik kan het wel lezen maar schrijven word het moeilijker daar heb ik een secretaresse voor mijn vrouw, of je gaat naar de heer BRON die kan je het ook leren(LOL)

        Like

    • BertG. zegt:

      Monalisa, ik MOET geen enkele taal leren. Ik ben een ECHTE Hollander uit Durgerdam.
      Engels lukt behoorlijk goed. En ik doe me best om iets te begrijpen. 2 jaar Duits op de mavo gehad (en ik snap er nog niks van) en wat een pleuris hekel had ik daar aan. Vooral allerlei naamvallen combinaties, den, dem ,das en weet ik veel wat nog meer.
      En de Duitse webmaster begon in het Engels. Het zijn altijd de Nederlanders die zich aanpassen.
      Loop een kroeg in, en er zit 1 Engelsman, en iedereen begint meteen Engels tegen ‘m te praten. Ik kon er 1 die al 30 jaar hier woonde zonder NL’s te kunnen spreken.
      Was ook niet nodig vond hij, iedere NL’er paste zich wel aan.
      En verdomd als het niet waar is. Nog steeds tot de dag van vandaag.

      Like

      • Monalisa zegt:

        Durgerdam.woon jij in dat mooie dorp aan het water! tja toen ik nog in adam woonde ree ik wel 10 x per dag langs je mooie dorp, voor mijn werk, maar ik kan begrijpen als je daar woond dat jij die mensen die jij niet wil zien! ook niet tegen komt daar,@ Monalisa

        Like

      • Theresa Geissler zegt:

        IK vond Duits altijd al fijn, omdat het me aansprak, denk ik.
        De naamvallen zijn inderdaad lastig, maar onze leraar leerde ons een rijmpje, zogeheten ‘ezelsbrug’. Let op:
        An, auf, hinter, neben, in,
        über, unter, vor und zwischen
        stehen in dem vierten Fall
        wenn man fragen kann: wohin?
        In dem dritten stehen sie dann,
        wenn man fragen kann: wo oder wann?

        Like

      • BertG. zegt:

        Nee, ik ben daar geboren in Durgerdam. Ik woon in een polder. Gelukkig niet in een grote stad.
        Helaas heb ik geen recht om daar ooit nog te mogen wonen. Geboorterecht of zo iets.
        En de kans dat ik daar ooit nog kom te wonen is zeer klein, uitgesloten. Daar wonen nu alleen nog vermogende mensen of door erving via familie.

        Like

      • BertG. zegt:

        Theresa, zou je dit kunnen vertalen.
        Ik maak er dus dit van, en ik doe me best.
        An, auf, hinter, neben, in,————-in, op, achter, voor, in
        über, unter, vor und zwischen———-maar, onder, voor en ???????
        stehen in dem vierten Fall———-blijf je in de 4de ?????
        wenn man fragen kann: wohin?____dan kan je vragen waarheen.
        In dem dritten stehen sie dann,————en daar blijf je dan…….
        wenn man fragen kann: wo oder wann?——- als je kan vragen, wanneer dan.

        Er zal vast weinig van kloppen maar zo lees ik Duits.
        Snap je ‘m

        Iedereen heeft ze eigen specialiteiten en erkenningen ergens voor.
        We kunnen nou niet eenmaal alles kennen.

        Like

      • Theresa Geissler zegt:

        Oké, gaat-ie:
        Aan, op, achter, naast, in
        boven, onder, voor en tussen
        staan in de vierde (naam)val
        als men vragen kan: waarheen?
        In de derde staan ze dan
        als men vragen kan: waar of wanneer?

        Like

      • BertG. zegt:

        Bedankt voor de vertaling. Ik zat behoorlijk in de buurt. (vind ik zelf)

        Like

      • 50Pf zegt:

        Das mit den Fällen hab ich nicht begriffen. :-/

        Like

      • BertG. zegt:

        Nou, kan je na gaan, hij snap ’t ook niet.

        Like

  7. Monalisa zegt:

    BertG. ook nooit op vakantie gaan naar Oostenrijk en Duitsland dan word het moeilijk voor je!, maar van onze kant nog een prettig weekend. Oja dat geld ook voor de andere.

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s