Griekenland heeft opnieuw 12,6 miljard euro nodig

(Vertaling: E.J. Bron)

Het volkomen geruïneerde Griekenland dreigt een derde bailout. Het EU- en eurolid is ook na een hulppakket van 240 miljard euro nog niet in staat om financieel op eigen benen te staan. Nu blijkt er opnieuw een financieel gat van 12,6 miljard euro tot 2015 te bestaan, zoals berekend werd door het IMF. Internationale economen zijn het erover eens dat Griekenland nog steeds niet in staat is om greep op zijn financiën te krijgen. Dat betekent dat het IMF, de ECB en de Europese commissie opnieuw diep in de zakken van hun lidstaten moeten grijpen om het insolvente Griekenland weer te voeden.

Athene kon zelf maar 4,5 miljard uitlenen

Dit jaar lukte het de Griekse regering weliswaar om in totaal 4,5 miljard aan staatsleningen uit te geven. Voor de toekomst zijn internationale financiële experts er echter niet zeker van of dit zal functioneren. Door ontbrekende structurele bezuinigingen en een ondoorzichtige staatsbegroting is Griekenland financieel-politiek gezien nog steeds een “patiënt met een hoog risico”.

Daartegenover staat dat alleen minister-president Antonis Samaras een ingetogen optimisme tentoon spreidt. En dat, terwijl het door hem geregeerde land een schuldenberg heeft van 177% van het bruto binnenlands product. En altijd wanneer Samaras de afgelopen jaren financiële problemen had betwist, kwamen ze enkele weken later des te heftiger aan het licht.

Antonis Samaras heeft voor zijn land alweer een financiële injectie nodig

Bron:
www.unzensuriert.at

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)