Nieuwe “islamitische pop” in GB heeft geen gelaatstrekken

(Vertaling: E.J. Bron)

In Groot-Brittannië werd een nieuwe “islamitische pop” op de markt gebracht. De “Deeni Doll” heeft geen ogen, mond of neus om te voldoen aan de islamitische regels met betrekking tot het verbod op de uitbeelding van gezichten. De pop werd in China geproduceerd en in Groot-Brittannië ontworpen door Ridhwana B. Ze zei tegen ons: “Ik kwam op het idee, nadat ik enkele ouders had gesproken die zich zorgen maakten over poppen met gelaatstrekken. Veel ouders willen ´s nachts geen pop bij hun kinderen laten, omdat ze geen ogen in de kamer mogen hebben.”

“Er bestaat een islamitische fatwa, volgens welke de voorstelling van gelaatstrekken op welke wijze dan ook verboden is, inclusief schilderijen, beelden, en in dit geval, poppen.” Ik sprak met een godsdienstwetenschapper in Leicester, die mij informeerde over wat wel en niet toegestaan is als de goederen zijn geproduceerd. De ´Deeni Doll´ heeft geen gezicht en is daarom sharia-conform.”

De pop kost in de winkel ongeveer £ 25,-, en hoewel het niet de eerste in zijn soort ter wereld is, gaat men ervan uit dat het de enige van hoge kwaliteit is. Ridhwana, een voormalige lerares aan een islamitische school in Lancashire, zei: “Het hele proces heeft van het begin tot het eind vier jaar geduurd. Wat betreft islamitisch kinderspeelgoed is de keuze op de markt op dit moment zeer beperkt. Hoewel dit project een tijdje duurde, zal ik in de toekomst nog andere ideeën proberen te bedenken. Ik verheug me erop een boek te schrijven m.b.t. de opvoeding van islamitische kinderen in de toekomst.”

Ze zei dat sommige mensen de pop maar raar vinden, maar van veel ouders heeft ze een positieve reactie gehad. “We hebben op dit moment een beperkte hoeveelheid poppen geproduceerd, maar er zijn al ouders die er eentje besteld hebben.” De pop is op dit moment alleen verkrijgbaar als vrouwelijke uitvoering met de naam “Romeisa”, de metgezelle van de edele profeet Mohammed (Vrede zij met hem).

Bron:
http://koptisch.wordpress.com

Bron origineel artikel:
www.asianimage.co.uk

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)