30.000 deelnemers aan PEGIDA-kerstmanifestatie: “Merkel, treed af!” – “Grenzen dicht!”

PEGIDA-demonstranten op de oever van de Elbe in Dresden (21-12-2015).

(Vertaling: E.J. Bron)

30.000 deelnemers – De oprichter van PEGIDA, Lutz Bachmann, noemde dit aantal tegen het einde van de manifestatie voor het ministerie van Financiën van de deelstaat Sachsen aan de oever van de Elbe. Hij beriep zich daarbij op een bericht van n-tv. Het aantal anti-demonstranten werd geschat op tussen de 6.000 en 8.000.

Wegens gevreesde onlusten was de politie van Dresden in groten getale aanwezig. De antifa had tot rellen opgeroepen. Een groep probeerde uit te breken uit de hem toegewezen plaats bij het station Dresden-Neustadt, maar werd door de politie tegengehouden. Ook vonden er schermutselingen plaats tussen links- en rechtsgerichte demonstranten in de Königsbrücker Straße, waar de politie met meerdere wagens de situatie onder controle kreeg.

Op de Carola-Platz stonden twee auto´s in brand. Botsingen tussen links-radicalen en PEGIDA-demonstranten konden voorkomen worden.

Over vluchtelingencrisis en binnenlandse veiligheid

De toespraken van de PEGIDA-organisatoren waren kort. Steeds opnieuw vonden er korte toespraken van gasten plaats. Tussendoor werden kerstliederen gezongen.

Siegfried Daebritz sprak over het thema binnenlandse veiligheid en bedreiging door terroristen, die gebruik zouden maken van de migratiestromen en ontbrekende controles om Duitsland binnen te sijpelen, waarop de chef van Frontex en andere vertegenwoordigers van de politie wezen. Van slechts 10% van de illegalen zou volgens de politie de afgelopen maanden vingerafdrukken zijn genomen – van 90% niet. Ook vroeg Daebritz zich af waar de honderdduizenden verdwenen migranten zoude3n zijn gebleven, over wie de autoriteiten beweren dat ze al zouden zijn doorgereisd naar hier wonende familieleden of naar Scandinavië. Ook in andere Europese landen zou sprake zijn van grote aantallen ondergedoken mensen.

Tatjana Festerling sprak over vaderlandsverdediging, wat met het oog op de actuele situatie een onderwerp zou zijn dat iedereen zou aangaan. Ze las enkele actuele cijfers over het aantal Duitse soldaten voor:

“Strijdkrachten: 42.114 man. Het leger omvat 59.500 man. De luchtmacht omvat 28.500 en de marine 16.220 man. Dat betekent dat de marine en het leger gemakkelijk in het stadion van Borussia Dortmund passen met 81.000 zitplaatsen en de complete Duitse luchtmacht kan het zich in het stadion van Dynamo Dresden echt gemakkelijk maken. En de echte strijkrachten krijgen we met gemak in het stadion van Werder Bremen. Drie voetbalstadion vol soldaten – als ze allemaal in het land zouden zijn . . . Dat zou Duitsland op dit moment te bieden hebben om het land te verdedigen.

“Wat hebben we bereikt na één jaar PEGIDA?”, vroeg ze. “Ik denk dat we veel bereikt hebben! Het politieke, het partijensysteem is volledig handelingsonbekwaam gebleken.” De intellectuelen van het land zouden gefaald hebben. De kerken als laatste morele instantie zouden gefaald hebben. Net zoals in het Derde Rijk zouden ze zich in vooruitsnellende gehoorzaamheid ondergeschikt maken.

Nu zouden de systeemmedia in paniek raken wegens het opkomende rechts-populisme in Europa. Zelfs “Die Zeit” zou bezorgd over de Atlantische Oceaan kijken, omdat daar de “zeer populaire, aartsconservatieve kandidaat voor het presidentschap Donald Trump” zou komen opzetten, aldus Festerling.

Dresden motiveert Nordrhein-Westfalen (NRW)

Tilo, een vertegenwoordiger van PEGIDA-NRW, zei dat er in Nordrhein-Westfalen inmiddels 42 PEGIDA-wandeltochten en manifestaties waren gehouden. Het zou begonnen zijn met 50 mensen, nu zouden dit 800 tot 900 personen zijn. “Jullie uitstralingskracht, jullie licht, straalt vanuit Dresden tot aan Duisburg en geeft ons kracht en motivatie om steeds maar door te gaan”, zei hij tegen de Sachsen.

PEGIDA zal geld aan daklozen schenken

Lutz Bachmann kondigde aan dat PEGIDA met Kerstmis geld zou schenken aan zes personen, van wie in de afgelopen weken hun auto´s in brand werden gestoken – een ook aan de vanavond gedupeerde autobezitters. Ook een gewond geraakte deelnemer, die naar het ziekenhuis moest, zou een schenking krijgen. Eveneens zou er € 3000,- aan een hulporganisatie voor daklozen worden geschonken.

De politie geeft al maandenlang geen informatie betreffende het aantal deelnemers aan de PEGIDA-manifestaties in Dresden. Bij het eenjarig bestaan van de burgerbeweging op 19 oktober werd hun aantal door de media op 30.000 geschat. Ook daarna vonden er manifestaties plaats waarbij volgens ooggetuigen ongeveer 25.000 deelnemers aanwezig waren.

Bron:
www.epochtimes.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)