Erdoğan dreigt: Als “vluchtelingen”-akkoord mislukt, sturen we de “vluchtelingen” erop uit

De Turkse president Recep Tayyip Erdoğan en de voorzitter van het Europees Parlement Martin Schulz.

(Vertaling: E.J. Bron)

Turkije dreigt ermee om alle “vluchtelingen” door te laten naar Europa als de EU de visumvrijheid voor Turken niet invoert. Als het Europees Parlement “de verkeerde beslissing neemt, dan sturen we de ´vluchtelingen´ erop uit”, laat de Turkse president Erdoğan via een adviseur weten.

De ruzie over een visumvrijheid voor Turkse burgers brengt het “vluchtelingen”-akkoord tussen Ankara en de EU aan het wankelen: mocht het Europees Parlement de visumvrijheid blijven blokkeren, dan “sturen we de ´vluchtelingen´ erop uit”, dreigde de belangrijkste adviseur van de Turkse president Recep Tayyip Erdoğan, Burhan Kuzu. De voorzitter van het Europees Parlement, Martin Schulz (SPD), maakte zijnerzijds vandaag duidelijk dat zonder een inschikkelijkheid van Ankara de voor eind juni geplande afschaffing van de visumplicht ver weg zou zijn.

Breekpunt is de eis van de EU naar een hervorming van de Turkse antiterreurwetgeving. Op dit moment staat die een optreden tegen bijvoorbeeld journalisten en academici toe, ook als er geen sprake is van specifieke verdenking, wat voor Brussel onacceptabel is.

Dat het Europees Parlement zich “überhaupt met de opheffing van de visumplicht zou bezighouden zolang de wetswijziging in Ankara nog niet een zou worden “aangepakt”, zou voor hem “buiten iedere discussie” staan, maakte de voorzitter van het Europees Parlement Schulz voor de “Deutschlandradio” op niet mis te verstane wijze duidelijk.

Als Erdoğan niet bereid zou zijn om aan de criteria te voldoen, “dan zal er geen visumvrijheid komen”, zei ook de Duitse minister van Binnenlandse Zaken, Thomas de Maizière (CDU), tijdens een vergadering van de CDU-fractie volgens een bericht van de “Bild”-Zeitung.

Maar in plaats van op inbinden staan de signalen op confrontatie: de hervorming van de antiterreurwetgeving zou “geen bestanddeel zijn van de visumopheffing”, zei de Turkse minister van Europese Zaken Volkan Bozkir vandaag tijdens een bezoek aan het Europees Parlement. Hij zou naar Straatsburg zijn gekomen “om wellicht de laatste keer over deze dingen te praten en een foutieve ontwikkeling te voorkomen”, zei hij tegenover de Turkse nieuwszender NTV. Voor vanmiddag stond er een ontmoeting met Schulz gepland.

Een compromis is niet in zicht. Erdoğan´s adviseur Burhan Kuzu schreef dinsdagavond op Twitter dat het parlement in Straatsburg op de drempel van een belangrijke beslissing zou staan. “als het de verkeerde beslissing neemt, sturen we de ´vluchtelingen´ erop uit.”

Sinds Turkije er in april mee begonnen is om de “vluchtelingen” van de Griekse eilanden terug te nemen – en daardoor de illegale immigratie via de Egeïsche Zee in feite tot stilstand is gekomen – was er steeds opnieuw sprake van deze bedreiging. Sinds het aftreden van de Turkse minister-president Ahmet Davutoğlu, die in Brussel als betrouwbare partner werd beschouwd, schijnt ze echter serieuzer dan ooit bedoeld te zijn.

Erdoğan zou met de dreiging “hulpbehoevende mensen als chantagemiddel tegen Brussel en Berlijn inzetten in plaats van de door de EU geëiste voorwaarden voor de visumliberalisatie in te voeren”, verweet Sevim Dagdelen, de woordvoerster internationale betrekkingen van Die Linkse in het Duitse parlement, hem.

De voorzitter van het Europees Parlement, Martin Schulz, waarschuwde Ankara indringend om het “vluchtelingen”-akkoord vanwege de ruzie over de antiterreurwetgeving te laten mislukken: “Zo kun je in de internationale politiek immers niet handelen”, zei hij – per slot van rekening zou het Turkse zijde zijn die niet zou voldoen aan de al lang daarvoor vastgestelde criteria. Hij denkt dat Erdoğan uiteindelijk “de toenadering tot de Europese Unie, die verbonden was met dit proces, niet zo gemakkelijk op het spel” zou zetten.

Bron:
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)