Am Yisrael Chai

Screenshot_79

(Vertaling: E.J. Bron)

Mijn 6-jarig zoontje zit voor me en kijkt me met zijn grote ogen aan. Vandaag werden de kinderen van groep 3 voorbereid op de Holocaust herdenkingsdag. In zijn ogen zie ik het onbegrip. “Mama, mijn hart is verdrietig. Waarom zijn de Joden dan niet naar Israël gegaan?” . . .

Vandaag wapperen onze vlaggen halfstok en herdenken we. Maar over enkele dagen al zal boven ons hele land onze prachtige blauwwitte vlag wapperen en verkondigen: Van de Holocaust tot de Wedergeboorte – Am Yisrael Chai!

We hebben een land – ons land – en ons volk leeft!

 Bron:
www.israelheute.com

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)

Over E.J. Bron

www.ejbron.wordpress.com
Dit bericht werd geplaatst in Algemeen, Holocaust, Israël, Joden, Jodendom. Bookmark de permalink .

15 reacties op Am Yisrael Chai

  1. ReaGluurder zegt:

    Nog geen 100 jaar terug was het hier een zandvlakte met duinen, en nu???? Bij de buurtjes is de aarde rood van het bloedvergieten!!

    Like

  2. Tom Hendrix zegt:

    Leve Israël! Leve de enige democratie in het Midden- Oosten. Shalom Israël!

    Like

  3. guusvelraeds zegt:

    Israël, het enige land ter wereld dat Joden honderd procent bescherming geeft. In alle andere 195 internationaal erkende landen is dat niet gegarandeerd. Ondanks dit gegeven ken ik geen enkele Jood die ooit de slachtoffer kaart getrokken heeft.

    Als dat geen rede is het voortbestaan van Israël te garanderen, dan weet ik het ook niet meer.

    Like

  4. delamontagne zegt:

    Zij hebben een land en vechten ervoor.
    NL / EU hebben al lang hun land[en] en geven zich over………………..
    Dat wordt dan:”Hadden” hun land[en].
    Als er één land is waar ik respect voor heb; ISRAEL

    Like

  5. Lis zegt:

    Prachtig. Laten we blij zijn met dit mooie land in het Midden-Oosten.

    Like

  6. Alex Delarge zegt:

    Godzij dank bestaat dat land.




    Like

  7. Tom Hendrix zegt:

    Het zou zomaar een optie te zijn, om te emigreren naar Israël.

    Like

  8. Elena zegt:

    Wat zeuren mensen toch over BEZETTE gebieden in Israel dat van de Islamitische “Palestijnen” is?

    De heuvels van Jeruzalem staan bekend om hun grote historische belang door de nabijheid van de Heilige Stad. Pelgrims trokken er duizenden jaren geleden al doorheen op weg naar de heilige plaatsen, om er te bidden, offers te brengen of gewoon voor een bezoek. Er vochten hier vele legers en groepen soldaten, zich door de bergen een weg banend naar de gewilde stad. In de tijd van de Bar Kochba opstand in het jaar 132 hielden zich hier Joodse rebellen voor de Romeinse bezetters verborgen, en ook de kruisvaarders trokken er doorheen tijdens hun campagnes om Jeruzalem te bevrijden.

    Like

  9. GT zegt:

    Shalom Israel.

    Like

  10. Dat hele land behoort aan Israël het is hun erfenis. Het beloofde land.

    Like

  11. Wachteres zegt:

    Hatikva

    Joden, zolang in ons harte

    1. Joden! Zolang in ons harte
    Israëls trouwe blijft bewaard,
    en naar Zion, Stad der Smarte,
    nog ons oog begerig staat;
    zó lang zal de hoop niet sterven,
    die ons volk houdt opgericht,
    om het land weer te beerven,
    waar Jeroesjolajim ligt.

    2. Joden! Zolang nog de stenen
    staan van de oude heil’ge muur,
    waar de balling placht te wenen
    in ’t verbeide Sabbatuur;
    zó lang zal de hoop niet sterven,
    die ons volk houdt opgericht,
    om het land weer te beerven,
    waar Jeroesjolajim ligt.

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s