Twee maanden voor het referendum: managers waarschuwen voor onafhankelijkheid van Catalonië

Screenshot_36

De vlaggen van Spanje en Catalonië.

(Vertaling: E.J. Bron)

In de autonome regio Catalonië in het noordoosten van Spanje zal middels een referendum over onafhankelijkheid gestemd worden. De regering in Madrid is hier strikt tegen en beschouwt alleen al de eis om een referendum als illegaal. Ook managers hebben niet veel op met de Catalaanse onafhankelijkheid.

Duits - Zuerst

Drie vierde deel van de geënquêteerde managers vreest negatieve gevolgen voor de Spaanse economie. Dat bleek nu uit een peiling van het adviesbureau Deloitte in opdracht van de krant “El Pais”. In Catalonië gevestigde managers daarentegen zijn duidelijk optimistischer: hier vreest slechts 43% schade voor de economie door een afsplitsing. Catalonië zorgt met zijn 7,5 miljoen inwoners voor een vijfde deel van de Spaanse economische prestatie.

Als het aan de regionale regering in Barcelona ligt, gaan de burgers in Catalonië op 1 oktober opnieuw stemmen over onafhankelijkheid. Mocht de meerderheid hier voor zijn, dan wil Catalonië eenzijdig de onafhankelijkheid uitroepen. De Spaanse minister-president Mariano Rajoy wijst, net als drie jaar geleden, een referendum van de hand als illegaal. De inschatting van de managers kun je daarbij gerust buiten beschouwing laten – vooraanstaande mensen in de economie aan deze en de andere kant van Het Kanaal waarschuwden, deel op hysterische wijze, ook voor de Britse EU-uittreding. Tot nu toe is er echter helemaal niets gebeurd.

Bron:
http://zuerst.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)

Over E.J. Bron

www.ejbron.wordpress.com
Dit bericht werd geplaatst in Spanje. Bookmark de permalink .

4 reacties op Twee maanden voor het referendum: managers waarschuwen voor onafhankelijkheid van Catalonië

  1. wouteenhoorn zegt:

    Anders hoor je ze niet maar als het om de knikkers gaat zijnz e thuis.

    Liked by 2 people

  2. john zegt:

    De Katalanen hebben het volste recht op onafhankelijkheid als de eu niet verder wil onder de naam eussr dan laat ze landeen of delen ervan gewoon doen waar ze zin in hebben en voor het geval Spanje/ Katalonië als is de euze democratie of dictatuur. Net zoals den belziek.mett dank aan de wever en zijn nBa-troep.

    Like

  3. tippelaar zegt:

    Dat Catalaanse onafhankelijkheidsstreven is al oud. Premier Rajoy heeft al eens eerder gedreigd om het leger te sturen als Catalonië zo door ging. Ben benieuwd hoe het afloopt want Spanje in is als eens eerder een bloedige burgeroorlog uitgevochten en die wonden zijn nog lang niet geheeld. Er zit nog veel verdriet en haat onder de spanjaarden tegen de vijanden van weleer.

    Liked by 1 persoon

  4. Republikein zegt:

    Trotse mensen, beetje eigenwijs maar prettige herinneringen, lang geleden, het blijft in je kop zitten.
    Ooit ging nr. 14 van Amsterdam naar Barcelona en supporters spraken er schande van, hoe durft ie, de godenzoon.
    Thans scandeert het nageslacht bemoedigende leuzen voor Appie.
    Rare beessies die mensen.
    Guan, geef me een hele kouwe seveste, maar wel tres tres frio, nee, geen pan, da’s voor de eendjes.
    Bij de bakker moest nr. 14 gewoon afrekenen hoor!

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s