Verslaggever in Birmingham: “Ik droeg een kogelwerend vest – net als in een oorlogsgebied”

(Door: Marilla Slominski – Vertaling: E.J. Bron)

De Britse journalist Ross Kemp (foto) heeft voor zijn reportages crisisgebieden in de hele wereld bezocht. Hij was in Afghanistan en op het spoor van de moderne piraten. Voor zijn tweedelige documentaire in het Britse Birmingham moest hij dezelfde beschermende kleding dragen als in een oorlogsgebied, vertelde de 53-jarige aan de nieuwssite Metro.

“Ik heb een documentaire gemaakt over de antiterreureenheden en de gewapende politie. In het hele land zijn deze mannen zwaarbewapend onderweg. Niet alleen vanwege de terroristen, maar ook vanwege de drugsbendes, die inmiddels steeds vaker naar de wapens grijpen. Voor dit bericht droeg ik hetzelfde kogelwerende vest dat ik aanhad in de Syrische oorlog”, zegt de 53-jarige voormalige acteur, die bekend werd door zijn rol in de BBC televisieserie “Eastenders”. “Ik wilde erachter komen of we überhaupt genoeg kunnen doen tegen de bedreiging waar we nu tegenover staan.”

Het Office of National Statistics bevestigde voor het jaar 2017 dat de West Midlands “het hoogste percentage vuurwapendelicten per 100.000 inwoners” in het hele land hadden – handvuurwapens zijn sinds 2009 de meest gebruikelijke niet luchtdruk wapens in Groot-Brittannië. Ross had voor zijn documentaire samengewerkt met de politie van de West Midlands, de Britse transportpolitie, de politie van Northumberland en de politie van South Yorkshire.

Birmingham, een van de grootste industriesteden van Engeland, is tegenwoordig bijzonder populair onder moslims. In de afgelopen decennia verhuisden steeds meer van hen daar naartoe, omdat ze daar de islam en de sharia volledig ongestoord en zonder welke inmenging dan ook kunnen uitleven. Birmingham zou een toevluchtsoord voor islamitische radicalen uit heel Europa zijn geworden, berichtten Franse media vorig jaar.

De gemeente Small Heath bijvoorbeeld is nu tot 96% islamitisch en heeft zich ontwikkeld tot een populair doel voor moslims, die vroeger in Frankrijk woonden, maar door het verbod op de volledige versluiering het land verlaten hebben.

De Parijse emigrant Hassan schepte er tegenover L´OBS over op hoe gemakkelijk het in Birmingham zou zijn dat managers wegens “racisme” ontslagen worden en dat men als moslim zijn werk zonder problemen kon onderbreken om te bidden.

“In Frankrijk is het onmogelijk dat je tegen je baas zegt dat je moet bidden, maar hier kun je dat overal doen. Bij Ikea, in de fabriek, … De manager komst zelfs naar je toe om het voor te stellen”, zei hij blij.

Een tot de islam bekeerde Engelsman vertelde dat zelfs de staatsscholen in de stad “de rigoureuze islam bevorderen” en dat “de leraar erop let dat de kleine meisjes niet vergeten hun hoofddoek te dragen”.

Volledige versluiering, seksescheiding bij het sporten, speciale zwemtijden voor vrouwen in zwembaden, winkels met gebedsruimtes en op wens ook vrouwelijke artsen voor onderzoek – Birmingham doet voor hoe de toekomst van Europa eruit zou kunnen zien.

Bron:
www.journalistenwatch.com
Door: Marilla Slominski

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)