Kerkban – Wanneer christenen niet meer op de kerktoren mogen

Omdat predikante Mechthild Falk wind in het vluchtelingenhelper gezicht waaide: de uitkijktorens van de Nicolaaskerk in Jüterborg blijven gesloten!

(Door: “Schlaglicht” – Vertaling: E.J. Bron)

Het gaat om asielzoekerscriminaliteit in Jüterborg, een kleine stad in het district Teltow-Fläming in de Duitse deelstaat Brandenburg. Daar escaleert op dit moment de heilige strijd van de predikante Mechthild Falk, woordvoerster van de plaatselijke vluchtelingenhulp. Het gaat om delicten van asielzoekers, die zogenaamd nooit hebben plaatsgevonden. Nu sloot de koppige predikante uit Daffke de uitzichttorens van haar Nicolaaskerk. Christenen sluiten christenen uit. Een stil protest van een predikante tegen zogenaamd valse beschuldigingen tegenover asielzoekers.

Daarbij ging het ook om de beschuldiging van het verdoezelen van delicten. De zaken reiken van seksuele overvallen en andere delicten tegenover minderjarigen tot rijden zonder rijbewijs. In één geval van geslachtsverkeer met een minderjarige had vluchtelingenhulp, ondanks het feit dat ze hiervan afwist, geen aangifte gedaan.

Op de staatsomroep rbb (Rundfunk Berlin Brandenburg) klinkt dat heel anders. Vooral eenzijdig. We zien een voormalige woordvoerder van de vluchtelingenraad, toevallig plaatselijk CDU-voorzitter, Raban von Studnitz, die vertelde van de bezetting van de kerktorens door AfD-kiezers. Dan is er nog de predikante, die zich helemaal geen delicten kan herinneren. Amnesie. De plaatselijke partijloze burgemeester schuimbekt en moet zich racisme laten verwijten, dat laat men echter niet zien. Hoewel christenen geen ras zijn, maar aanhangers van een religie. Maar dat maakt niet uit. Er komt geen politieagent aan het woord. Blijkbaar is Jüterborg de enige plaats ter wereld waar mensen absoluut geen criminaliteit kennen. Wat fantastisch.

Als daar niet deze – hoe heten ze ook alweer – omwonenden, protestanten van de inmiddels op één na grootste partij in Brandenburg zouden zijn, die zich niet helemaal willen neerleggen bij deze manier van waarheidsvinding. Thomas Jung, de woordvoerder van de AfD-fractie in het parlement van Brandenburg en vicefractievoorzitter, zegt: “IK heb niets tegen een strijdbare kerk. Maar wanneer men het publiek buitensluit, zou men moeten weten dat het precies dit publiek is dat de salarissen van de kerkmedewerkers betaalt.” Zo treft de kerkban vooral diegenen die de kerk financieren.

Het woord “republiek” in “Bondsrepubliek” komt van het Latijnse “res publica”en betekent letterlijk vertaald publieke zaak. Dus zou er over feiten gesproken moeten worden, vooral als het gaat om impopulaire feiten zoals het verdoezelen van delicten. De voor  het district Teltow-Fläming verantwoordelijke deelstaatparlementariër van de AfD, Birgit Bessin, vult aan: “De uitspraken van de predikante en woordvoerster van vluchtelingenhulp, Mechthild Falk, zijn ongelooflijk. Aan welke kerkgangers wil mevrouw Falk eigenlijk als predikante nog geloofwaardig waarden zoals waarachtigheid en hulpvaardigheid doorgeven als ze zelf toegeeft dat in haar vluchtelingenhulp wetsovertredingen onder het tapijt geveegd worden?”

Eén ding is duidelijk: een kerkban hoort thuis in de middeleeuwen. De ontkenners van waarheden, die er nog steeds aan vasthouden dat immigranten geen delicten plegen, maken met behulp van afzondering en buitensluiting hun argumenten er niet beter op. Zo lukt het mevrouw de predikante op haar manier de kerken weer te vullen: met moslims.

Bron:
www.journalistenwatch.com
Door: “Schlaglicht”

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)