De kerfstok van een Libische “migrant”

(Vertaling: E.J. Bron)

Een algemeen geldend voorbeeld voor Duitsland, deze keer uit de regio Vogtland. Daar bevinden zich 67 “meervoudige veelplegers asielzoekers”. Een van deze geschenken in mensengedaante is de Libiër Abdarahman A. (foto). De 20-jarige pleegt meer dan 20 delicten. Voor uitzetting hoeft hij niet bang te zijn. Eén dag in de gevangenis kost de belastingbetaler ongeveer € 105,-. Maakt bij Abdarahman A. in vier jaar een bedrag van meer dan € 150.000,-

Hij kwam al in 2011 naar Duitsland, als beroep geeft hij automonteur aan. Het landelijk centraal register laat zeven veroordelingen uit Plauen, Ulm en Hamburg – een Duitsland-reiziger wat betreft criminaliteit, aldus de “Bild-Zeitung”. Meer dan 20 delicten – en dat zijn alleen de delicten die bekend werden, het niet officieel geregistreerde aantal is onduidelijk – heeft de 20-jarige sindsdien gepleegd. Hij zou zelfs tegen een patrouillewagen van de politie hebben gepist.

De door de “Bild-Zeitung” opgesomde delicten van de Libiër tonen aan tot welke grap de Duitse justitie is verworden:

28 augustus 2017: diefstal van levensmiddelen ter waarde van € 28,29, NETTO-Markt Plauen

5 september 2017: diefstal van elektronische artikelen ter waarde van € 69,96, Kaufland Plauen

18 september 2017: diefstal van een fles Goldbrand brandewijn ter waarde van € 4,99, Konsum Plauen

20 september 2017: diefstal van levensmiddelen ter waarde van € 26,58, NETTO-Markt Plauen

20 september 2017: diefstal van 5 flesjes parfum ter waarde van € 387,55, drogisterij Müller Plauen

21 september 2017: diefstal van 2 flessen wodka ter waarde van € 14,98, NETTO-Markt Plauen ondanks winkelverbod

21 september 2017: diefstal van een broek, een jas, een T-shirt, een leren jas en schoenen ter waarde van € 184,95, H&M Plauen

22 september 2017: diefstal van een fles wodka ter waarde van € 4,99, Norma Plauen, hij slaat een medewerker op de vlucht

22 september 2017, slechts 30 minuten later: diefstal van een fles wodka ter waarde van € 7,49, NETTO-Markt Plauen, hij spuit een verkoopster pepperspray in haar gezicht

26 september 2017: diefstal van 2 jacks, een overhemd, een pullover en een broek ter waarde van € 194,95, H&M Plauen

2 oktober 2017: diefstal van levensmiddelen ter waarde van € 11,77, Konsum Plauen ondanks winkelverbod

4 oktober 2017: diefstal van likeur en rjst ter waarde van € 4,79, Kaufland Plauen

1 november 2017: diefstal van laarzen, koptelefoon, suikerwaren ter waarde van € 57,87, Kauland Plauen ondanks winkelverbod

10 november 2017: diefstal van luidsprekerbox ter waarde van € 29,99, Kaufland Plauen

14 november 2017: geen diefstal. Maar: hij beledigt zes politieagenten met “Fuck the Police”, geeft hen de middelvinger, Postplatz Plauen

17 november 2017, uitstapje naar Zwickau: diefstal van fruit en wodka ter waarde van € 37,31, Norma Zwickau, op de vlucht verwondt hij een verkoopster die hem wil tegenhouden. 4 maanden gevangenisstraf.

7 maart 2018: diefstal van een jack, een T-shirt en sokken ter waarde van € 69,96, H&M Plauen

7 maart 2017: diefstal van 6 flesjes parfum ter waarde van € 493,20, drogisterij Müller Plauen

7 maart 2018: Abdarahman A. pist op de Postplatz tegen een patrouillewagen van de politie, gaat keihard op de motorkap zitten. Schade van € 351,41.

8 maart 2018: diefstal van 2 flesjes parfum ter waarde van € 101,90, drogisterij Müller Plauen

8 maart 2018, 5 uur later: opnieuw diefstal van 2 flesjes parfum ter waarde van € 101,90, drogisterij Müller Plauen

10 maart 2018: diefstal van twee halskettingen, handschoenen, 3 paar schoenen, 2 jacks en een riem ter waarde van € 155,94, H&M Plauen

10 maart 2018: diefstal van een flesje parfum ter waarde van € 41,95, drogisterij Müller Plauen. Arrestatie. Sindsdien in voorarrest.

Abdarahman A. werd – ondanks dat hij de rechter dreigde om bij een gevangenisstraf “zichzelf neer te schieten”- tot vier jaar veroordeeld. De geïmporteerde crimineel hoeft niet bang zijn voor uitzetting: Duitsland zet niet uit naar Libië. Eén dag in de gevangenis kost de Duitse belastingbetaler volgens de “Bild-Zeitung” ongeveer € 105,- Maakt in het geval van A. in vier jaar meer dan € 150.000,-

Bron:
www.journalistenwatch.com

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)