Polen: Nog steeds geen zin in de euro

(Door: Sven Reuth – Vertaling: E.J. Bron)

Het waren duidelijke woorden die de Poolse minister-president  Mateusz Morawiecki met het oog op een mogelijke Poolse toetreding tot de eurozone in een donderdag gepubliceerd interview met de kranten van de Funke-mediagroep vond. Ook wees hij kritiek op de Poolse justitiehervorming af.

“Polen komt uit het communisme, en wij bevinden ons nog altijd in een compleet ander ontwikkelingsstadium dan Duitsland” – dit heldere antwoord gaf de Poolse minister-president op de vraag naar een mogelijke euro-toetreding van zijn land. Ook benadrukte hij dat “een onafhankelijke munteenheid een belangrijk instrument in crisistijden” voor zijn land zou zijn.

Angst voor ontwikkeling zoals in Italië

Als vereiste voor een toetreding noemde de politicus de voorwaarde dat de lonen in zijn land “minstens 80 of 90% van de Duitse lonen bedragen”. Als dit niet het geval zou zijn, dan zou een invoering van de gemeenschappelijke munt “zeer riskant” zijn. “Mijn vrienden in Italië betreuren ondertussen dat ze de euro ingevoerd hebben”, zei Morawiecki verder.

De Poolse minister-president liet zich ook uit over de justitiehervorming in zijn land, waarvoor Polen al meerdere procedures van de EU wegens verdragsschending aan de broek kreeg. De stap van zijn land zou noodzakelijk zijn geweest, omdat het justitiesysteem “compleet verrot” geweest zou zijn en dat men dit nu zou willen veranderen.

Verder zei Morawiescki: “Onze justitie is veel minder gepolitiseerd dan in Duitsland. Dat blijkt al uit de keuze van de rechters.” Deze uitspraak is natuurlijk een enorme, maar verdiende, draai om de oren voor Duitsland, dat inmiddels wat betreft de graad van politisering van de justitie waarschijnlijk in heel Europa als het slechtste voorbeeld wordt beschouwd.

Het is steeds opnieuw opmerkelijk hoe on-ideologisch en pragmatisch Oost-Europese politici optreden. Als vanzelfsprekend zetten ze de nationale belangen op de eerste plaats van hun handelen.

Fundamentele euro-constructiefout 

Politici zoals Morawiecki zouden de afgelopen jaren wel eens ingezien kunnen hebben dat de euro-crisis geen “staatsschuldencrisis” was, maar vooral door onherstelbare constructiefouten van de “Europese muntunie” zelf werd veroorzaakt.

De economische prestatie van de Europese naties is nog steeds zeer verschillend, om het even of je naar de structuur van de toegevoegde waardes, de hoogte van de groeicijfers, de werkloosheid, de productiviteit, de levensstandaard, het investeringsniveau en de benutte capaciteiten, de winst- en zelfstandigheidsquota, de instelling tegenover werk, de mentaliteiten, de bereidheid tot staken enz. kijkt, zodat nauwelijks gesproken kan worden van een uniforme economische ruimte.

De economische gespletenheid van Europa speelt een zeer beslissende rol in het afwezige functievermogen van een gezamenlijke geldpolitiek. Hoe meer verschillend de economisch belangrijke structuren zijn, hoe meer moet het monetaire pak gesneden zijn, opdat het kan voldoen aan de verschillende structuuromstandigheden in de desbetreffende landen en regio´s.

Bovendien wordt de Europese muntunie door zwaarwegende institutionele foute prikkels gevormd, die bijna uitdagen tot schadelijk gedrag op kosten van de gemeenschap. Denk alleen maar aan de verborgen kredietverlening van de Deutsche Bank aan financieel zwakke eurolanden via het mechanisme van targetsaldo´s.

In een dergelijk krankzinnig systeem zullen landen zoals Polen, Hongarije of Tsjechië, maar ook Denemarken, zich zeker niet vrijwillig begeven.

Bron:
www.compact-online.de
Door: Sven Reuth

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)