(Door: “Victoria” – Vertaling: E.J. Bron)
De winter begint en de temperatuur daalt snel. Vooral de daklozen worden blootgesteld aan het koude jaargetijde. Opdat de daklozen niet ziek worden en in het ergste geval doodvriezen, deelt de Duitse Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) door middel van schenkingen gefinancierde slaapzakken, thermo-ondergoed en verzorgingsproducten uit.
Deze hulpactie is een oprechte liefdadigheid en wordt door naastenliefde bepaald, kan echter bij lange na niet tippen aan de humane zorg voor asielzoekers, “vluchtelingen” of “wintervluchtelingen” van de westelijke Balkan, die behalve een verwarmd onderkomen en drie maaltijden per dag bovendien nog een sociale uitkering en zakgeld krijgen. Dan wens je min of meer dezelfde hulp van de kant van de regering voor daklozen in het o zo rijke Duitsland.
“Focus Online” bericht:
De Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) begon vrijdag 5 december 2019 een landelijke hulpactie voor dakloze mensen. In ongeveer 30 steden deelde ze slaapzakken, thermo-ondergoed en verzorgingsproducten uit.
Ook Johnny uit Keulen was blij met de hulp van de ASB. Bij de actie vorig jaar is de 65-jarige in zijn rolstoel naar de Breslauer Platz gekomen. Dankbaar heeft hij de slaapzak in ontvangst genomen en hem stevig vastgebonden aan zijn rolstoel, evenals de zak met verzorgingsproducten.
“De slaapzak en de verzorgingsproducten helpen me zo goed”, vertelt hij destijds aan de hulpverleners. Op veel uitdeelpunten vullen warme soep en dranken het aanbod aan. Vooral de soep is begeerd, want voor de meeste aanwezigen is het de eerste zelf gekookte maaltijd sinds lange tijd.
De ASB zou besloten hebben om het pilotproject koudehulp nu elk jaar uit te voeren: “Concrete hulp, die direct bij de mensen in nood aankomt – dat komt overeen met het leidmotief van de ASB: ´We helpen hier en nu´.”
Bron:
https://politikstube.com
Door: “Victoria”
Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)
E.J. Bron 
Dit is op malthablog's Blog herblogd.
LikeLike
Merkwaardig dat we links hier niets over horen. Ik begrijp het wel:
Als ‘vluchteling’ ben je pas echt ‘zielug’. En dat gevoel is voor links blijkbaar nogal beperkt.
Parodie:jij bent welkom in mijn land
LikeGeliked door 5 people
Ter Apel helemaal klaar met asielzoekers
LikeGeliked door 7 people
Wachteres 7 december 2019 om 15:38
Wat zou ik die soppende kweel-mutsen graag een pak slaag geven. 👿
LikeGeliked door 2 people
Ik hoop dat er op gigantische wijze de pleuris uitbreekt in Europa en dat monsters als Merkel Macron en Rutte opgejaagd wild worden.
En die Duitse daklozen moeten gewoon op roverspad gaan bv. Voor voedsel ed. Krijgen ze politie begeleiding en een verwarmde slaap gelegenheid…. GRATIS.
Dat doet dat buitenlandse uitschot ook roven plunderen en meer.
LikeGeliked door 1 persoon
@Vangie De politie staat helaas niet meer voor de eigen burgers.
Dus zullen de daklozen opgepakt en berecht worden,in tegenstelling tot de asieleisers !
LikeGeliked door 1 persoon
@Tineke Ik bedoel met mijn schrijven van de politie !! negatief die daklozen worden door die zwart petten de cel in gedonderd maar hebben door hun optreden het beter dan onder een brug.
En ook ik weet dat de politie allang je vriend niet meer is maar een soort antifa typ.
LikeGeliked door 2 people
en vanuit de venster van hun toegewezen woning zien de “fluchtelingen” hoe dakloze Duitsers geholpen worden !
LikeGeliked door 1 persoon