(Door: “Victoria” – Vertaling: E.J. Bron)
De watertaxi “Sea-Eye 4” heeft gisteren de Spaanse haven van Burriana verlaten en is op weg naar de zoek- en afhaalzone voor de Libische kust. De mensensmokkelaars zullen op tijd zorgen informatie over de positie voor het inchecken voor onzeewaardige rubberboten/notendopjes zorgen, opdat de reizigers kunnen overstappen op de shuttleservice en naar wens naar de Europese kust getransporteerd worden.
Het nieuwe reddingsschip “Sea-Eye 4” is zaterdag vanuit de haven van het Spaanse Brriana voor de volgende actie vertrokken. Het schip zou het zoek- en reddingsgebied in de centrale Middellandse Zee vermoedelijk over vijf dagen bereiken, deelde de hulporganisatie “Sea Eye” uit het Duitse Regensburg mee, die het schip exploiteert. De humanitaire actie in de Middellandse Zee zou ondersteund worden door “United4Rescue”, het bondgenootschap voor de civiele redding op zee, en de hulporganisatie “German Doctors”.
Bron:
politikstube.com
Door: “Victoria”
Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)
E.J. Bron 
Ik zeg het wel vaker, maar waar blijft die particulier die de grensbewaking ter hand neemt?
Ik zou het graag zelf doen, maar heb er de middelen niet voor.
LikeLike
als ze aanlanden komen er steeds meer problemen voor ons. Voor ons geldt: To be or not to be.
LikeGeliked door 1 persoon
Ja, die Duitse “redders” zijn weer lekker bezig. Je zou kunnen zeggen waar bemoeien ze zich mee?
Steeds meer “reddings”schepen op zee, hoe meer rubberboten er van het strand vertrekken.
LikeLike
Torpederen dat zooitje !!
LikeGeliked door 1 persoon
Met de complimenten van de organisator en financier george soros.
LikeLike