“Wie zijn deze vluchtelingen?” Poetin tegen provisorische opname van Afghaanse vluchtelingen in Centraal-Azië

(Vertaling: E.J. Bron)

De Russische president Vladimir Poetin heeft zich vandaag tijdens een ontmoeting met vertegenwoordigers van de regeringspartij “Verenigd Rusland” over de situatie in Afghanistan uitgelaten. Hij had scherpe kritiek op het idee van het Westen om Afghaanse vluchtelingen zonder visum provisorisch in andere Centraal-Azitatische landen onder te brengen. De crisis in Afghanistan zou direct betrekking hebben op de veiligheid van Rusland.

“Wie zijn deze vluchtelingen? Hoe moeten we dat weten? Het kunnen duizenden of honderdduizenden of zelfs miljoenen zijn. Daarbij bestaat er tussen ons en onze naaste bondgenoten en buurlanden geen visumplicht.“

De grenzen tussen de voormalige Sovjet-republieken zouden duizenden kilometers lang zijn. Men zou ze met ieder willekeurig verkeersmiddel kunnen oversteken – “of met een auto, of op een ezel”.

“Wij willen niet dat bij ons strijders opduiken onder de dekmantel van vluchtelingen.”

Poetin benadrukte daarbij dat het Westen zich tegenover de Centraal-Aziatische landen unfair zou gedragen. Het zou vernederend zijn dat men de buurlanden van Rusland er dringend toe zou oproepen om vluchtelingen zonder visum op te nemen, terwijl men zelf geen vluchtelingen zonder visum welkom zou heten.

Bron:
politikstube.com

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)