En brachten hem goud, wierook en mirre . . .

(Vertaling: E.J. Bron)

Wat er op het eerste gezicht uitziet als onpraktische geschenken voor een gezin met een nieuwe baby, was exact hetgeen Jozef en Maria nodig hadden.

Al sinds het begin van het christendom proberen de geleerden te duiden hoe het zat met de drie wijzen, die Jezus goud, wierook en mirre brachten. De profeet Jesaja zag heidenen komen en verklaarde: “Een vloed van kamelen zal je land overspoelen, jonge kamelen uit Midjan en Efa. Uit Seba komen ze in groten getale, beladen met wierook en goud. Zij verkondigen de roemrijke daden van de Heer.” (Jeasaja 60:6). Wanneer de magiërs in het evangelie van Mattheus werkelijk “wijze mannen” waren, zouden ze dan niet beter praktische geschenken hebben meegenomen, die de heilige familie onder de armen zouden grijpen?

Het antwoord luidt: Ze brachten daadwerkelijk praktische giften. Goud is een betalingsmiddel. Maria en Jozef hebben het vast en zeker zeer weten te waarderen. Geldgeschenken voor de eerstgeborene zijn tot op de dag van vandaag een typisch joodse traditie.

Maar hoe staat dat in verhouding tot de wierook en de mirre? Het zijn lekker geurende harsen van bomen, die bijna uitsluitend in het zuiden van het Arabisch schiereiland te vinden zijn, dus oostelijk van Israël, de richting van waaruit de wijzen kwamen. In bepaalde tijden van het jaar werd de bast ingesneden om de hars te winnen. Gedroogd kan het als brandbaar reukwerk gebruikt worden.

Wierook is effectief gebleken als middel tegen muggen en andere insecten. Dat reduceert het gevaar om door insecten besmet te worden met ziekten. Wierook wordt voor alles mogelijke gebruikt, van deodorants via tandpasta tot aan dranken toe.

Wierook gold ook altijd al als geneesmiddel tegen zweren, hoge bloeddruk, misselijkheid, koorts, spijsverteringsproblemen, hoesten en, interessant genoeg, ook als geneesmiddel voor kraamvrouwen. Mirre staat bekend om de verzachtende werking bij keelpijn, spijsverteringsproblemen, kramp, ontstekingen en buikkrampen.

Bij de Grieken, de Romeinen, de Egyptenaren en ook bij de Israëlieten werden wierook en mirre ook ceremonieel gebruikt. Ze waren zo duur, dat Zuid-Arabië het “gezegende Arabië” genoemd werd. Op grond van de grote vraag in Europa en Azië werden de koninkrijken van Arabië een integraal deel van de globale economie. Handelsroutes leidden tot naar India, rondom de Middellandse Zee en langs de Zijderoute.

De drie giften van de wijzen hebben zeer zeker ook ceremoniële betekenis. De magiërs hadden gehoord van een nieuw geboren koning, voor wie symbolisch het goud staat. Wierook werd ook in de godsdienst gebruikt en symboliseert het priesterschap van Jezus. Mirre werd ook voor het balsemen gebruikt en zou daarom kunnen duiden op de offerdood van de Messias.

Zo zijn de giften van de drie wijzen ceremoniële symbolen en praktische hulp tegelijk. De drie mannen brachten het jonge gezin geschenken, die enerzijds diepe betekenissen hadden en anderzijds echt van nut waren voor het onderhoud van de nieuw geborene en het gezin.

Bron:
israelheute.com

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)

Over E.J. Bron

www.ejbron.wordpress.com
Dit bericht werd geplaatst in Algemeen. Bookmark de permalink .

10 reacties op En brachten hem goud, wierook en mirre . . .

  1. Bert zegt:

    https://www.ad.nl/buitenland/zestig-dagen-cel-voor-deense-ex-minister-om-scheiden-jonge-migrantenkoppels~a8981841/

    Zomaar even een vraagje tussendoor.Staat E.J. misschien voor de afkorting van evangelisch journaal?

    Like

  2. scherpschutter zegt:

    De enige geschenken die ik vanuit het oosten verwacht zijn moslims uitvreters en kruisraketten. Laat de rest maar zitten. Over dode moslims niets dan goeds.

    Geliked door 4 people

  3. Cathja zegt:

    Jozef en Maria waren arme mensen. Al deze geschenken waren zeer kostbaar, en daarom heel welkom in het jonge gezin. Mooie symboliek. Mooi om te lezen.

    Like

  4. BigLJohn zegt:

    De mensen geloven niet meer in God. Ze aanbidden alleen maar voetbal en Max Verstappen. Gisteren nog; Max stond als wereldkampioen formule 1 op het podium. Je zag ook de drie koningen op het podium staan, althans, ze waren net zo gekleed als in de Kerststal, en ze schonken hem geen goud, wierook en mirre, maar een grote beker. No 2 en 3 kregen er ook zo een. De plechtigheid en aanbidding waren voorbij en een ieder ging vervolgens over tot de orde van de dag.

    Geliked door 3 people

    • delamontagne zegt:

      Het Europese land waar de islam het Christendom heeft vervangen
      / / / /
      Tussen 1970m en 2008 zijn 400 RK kerken gesloopt of omgeturnd in iets anders.
      Één vijfde van alle kerken in nl zijn al omgevormd.
      Er zijn/waren 6000 kerken in NL, 80% zal hun religieuze functie verliezen.
      50 jaren geleden telde NL 2.7 miljoen Katholieken.
      in 2016 waren dat er nog 173.000
      In 2030 zullen het er iets meer dan 63.000 zijn.
      (( klein gedeelte uit Fr. Site “Polemia”. ))
      https://www.polemia.com/grand-remplacement-europe-pays-bas-islamisation/

      Geliked door 1 persoon

    • Bert zegt:

      Je hebt er dus wel naar zitten kijken.
      Anders kon je de vergelijking met de 3 koningen niet maken.
      En wat hadden ze dan moeten krijgen?
      Allemaal een kruisbeeld met een dooie jezus in ze luier erop?
      Nee, daar waren ze bij van geworden.
      En is dat erg dan dat mensen niet meer in die onzin geloven?
      Heb je al het uitgezocht of Max gelovig is en een kruisje slaat voordat hij begint.
      Of is dat ook zo’n ongelovige hond.

      Ik wordt doodziek van dat geloof gezeik hier op deze site van jullie hier.
      Hebben jullie geen andere bezigheden?
      Of zoek een evangelische site op om te klagen.

      Like

  5. LUCIA zegt:

    En aangezien zijn ouders geen statushouders waren moesten zij het maar met een stal doen, zouden we aan de statushouders moeten zeggen en niet te vergeten aan het domste paard in de stal ..Broekers-Knol.

    Geliked door 2 people

  6. boorzalf zegt:

    Misschien wat wierook en mirre verspreiden in de tweede kamer zodat ze genezen van de covid waanzin.

    Geliked door 2 people

  7. hannah zegt:

    ik heb bij de geboorte van mijn kinderen ook niets ontvangen van de Koningen uit Den Haag

    Like

  8. Bas zegt:

    Ondertussen wordt de kerstman gearresteerd omdat hij geen masker draagt….

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s