“Huichelaarster” – Von der Leyen oogst shitstorm met tweet over medeleven met Turkije en Syrië

(Vertaling: E.J. Bron)

Een tweet van Ursula von der Leyen, die de familieleden van de slachtoffers van de aardbeving in Turkije en Syrië diende te verzekeren van zowel de solidariteit als de ondersteuning van de EU, had een averechtse werking. Met het oog op het sanctieregime van de EU tegenover Syrië beschouwen de twitteraars de voorzitster van de Europese Commissie als ongeloofwaardig.

In een tweet verklaarde de voorzitster van de Europese Commissie, Ursula von der Leyen (foto), haar diepe solidariteit met de mensen in Turkije en in Syrië met het oog op de aardbeving, die een groot aantal slachtoffers had geëist. Von der Leyen beweerde dat de EU met de betrokkenen zou rouwen en verzekerde dat er al hulp uit Europa onderweg zou zijn. Men zou bereid zijn om op elke denkbare manier te helpen.

Met het oog op de feitelijke politiek van de EU zowel tegenover Turkije, vooral echter tegenover Syrië, oogstte de voorzitster van de EU kritiek, cynische commentaren, spot en hoon.

Ter herinnering: nadat de westelijke alliantie het militaire conflict in Syrië verloren en het doel van een regimewisseling niet bereikt had, vaardigde de EU sancties tegen Syrië uit. De sancties dienen een omvangrijk tekort in Syrië te veroorzaken, zodat via hongeropstanden het doel van een machtswisseling alsnog bereikt kan worden. Zo heeft de, ondanks het aandringen van de VN om tijdens de Covid-pandemie de sancties te versoepelen, aan de dwangmaatregelen vastgehouden.

Talrijke twitteraars herinnerden aan dit feit en beschuldigden Von der Leyen van huichelarij.

Een andere twitteraar vond dat Von der Leyen met het oog op het feitelijke handelen van de EU alleen maar krokodillentranen zou vergieten.

De politieke commentator en oprichter van “Syriana Analysis”, Kevork Almassian, wees erop dat de sancties tegen Syrië een schending van het volkerenrecht zouden zijn.

Voor de EU zouden Syrische levens niet belangrijk zijn, weet een twitteraar zeker.

De twitteraar Posverdad beloonde Von der Leyen voor haar toneelprestatie zelfs met een Oscar.

De voorzitster van de Europese Commissie struikelt over de kloof die tussen haar betuiging van medeleven en het daadwerkelijke politieke handelen van de EU gaapt. De EU legde repressieve maatregelen op, die rechtstreeks de burgerbevolking zouden treffen. De legitimering daarvoor heeft ze zichzelf gegeven – voorbij aan het internationaal recht. Tegen deze achtergrond is het begrijpelijk dat de bekentenis tot solidariteit, in het bijzonder met Syrië, voor de gebruikers van Twitter weinig geloofwaardig overkomt.

Bron:
rt.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)