Sloop door gevechtsinzet: Berlijn keurt de levering van 178 Leopard-1 tanks aan de Oekraïne goed

(Vertaling: E.J. Bron)

Dat lijkt eerder op verramsjen dan op bewapening: bij zijn eerste bezoek aan Kiev heeft de nieuwe Duitse minister van Defensie, Boris Pistorius (SPD), de Oekraïne de levering van 178 oudere tanks van het type Leopard-1A5 toegezegd. Maar de Leopard-1 (foto) is, zoals bekend, afkomstig uit de jaren ´60. Zijn productie werd in 1984 stopgezet.

Pistorius zei in Kiev dat de levering van de Leopard-1 in etappes zou plaatsvinden. Tot de zomer zouden er 20 tot 25 tanks geleverd moeten worden, tot het eind van het jaar 80. Het doel zou zijn om in de loop van het eerste of tweede kwartaal (!) op meer dan 100 te komen. Dit zou betekenen dat er minstens drie Oekraïense bataljons inclusief het materiaal voor reserveonderdelen en munitie zouden moeten worden uitgerust. Bovendien zou men zijn begonnen met het opleiden van 600 sergeant-majoors,

“Hoeveel Leopard-1A5 tanks er daadwerkelijk aan de Oekraïne geleverd worden, hangt af van de noodzakelijke herstelwerkzaamheden”, staat er in een verklaring van het Duitse ministerie van Economische Zaken.

De Leopard-1 is de eerste gevechtstank die na de Tweede Wereldoorlog voor het Duitse leger in eigen regie van de Duitsers werd geproduceerd. Hij geldt onder experts – ondanks verschillende upgrades die producent Krauss Maffei Wegmann in de jaren ´80 en ´90 aanbood – ondertussen als verouderd. Bij het Duitse leger werd hij in 2003 buiten gebruik genomen.

Bron:
zuerst.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)