Via omwegen naar Moskou? Duitse export naar Ruslands buurlanden beleeft sterke opleving

Vrachtwagens staan in de file in Georgië.

(Vertaling: E.J. Bron)

De Ruslandsancties hebben niet het gewenste effect gehad. Een van de belangrijkste redenen: de handelt vindt voortdurend sluipgaten. Zo komen waarschijnlijk Duitse goederen via omwegen nog steeds in Rusland terecht – o.a. via Turkije.

Armenië stond vooral bekend als leverancier van fruit en wijn. Sinds vorig jaar is dat anders. Ondertussen is het land een “florerende overslagplaats voor hightech en allerlei soorten industriegoederen geworden”, schrijft “Der Spiegel”. De importen uit het Westen stijgen enorm. “De exportinkomsten van Duitse ondernemingen uit de Armenië-business bedroegen bijvoorbeeld in december 287% boven het gemiddelde van de jaren 2018 tot 2020”, schrijft het Duitse weekblad.

Dat is uiteraard niet de enige verandering: ook de buitenlandse handel met Rusland is binnen twee jaar verviervoudigd naar $ 2,5 miljard. Omdat het land geen gezamenlijke grens met Rusland heeft, doorkruisen daarom dagelijks heel veel vrachtwagens de meer dan 200 kilometer lange route door Georgië.

Ook grote exportstijging naar Kazachstan en Kirgizië

Armenië is niet de enige afnemer van Duitse goederen. De exportinkomsten van Duits ondernemingen naar Kazachstan zijn met ongeveer 210% gestegen in vergelijking met 2018 tot 2020. Dat geldt in het bijzonder voor Duitse machinebouwers, die een plus van 297% registreren. Nog groter is de stijging bij Kirgizië: die bedraagt 1157%.

Of de Duitse exportgoederen daadwerkelijk naar Rusland verder geëxporteerd worden, is maar moelijk te bewijzen. Armenië en Kazachstan behoren tot de Eurazische tol- en economie-unie onder leiding van Moskou. Hier worden slechts beperkt douanecontroles aan de grens uitgevoerd.

“Veel te veel gaten in het sanctieregime”

Daar komt Turkije nog bij: terwijl de EU de export van bepaalde kogellagers naar Rusland heeft verboden, zijn de leveringen uit Turkije met meer dan vijftig-voudige toegenomen. Tegelijkertijd heeft het land zijn invoer van kogellagers uit Duitsland aanmerkelijk verhoogd. Datzelfde geld voor smeerolie.

Een feit is: “Er zitten gewoon te veel gaten in het sanctieregime”, zegt economie-expert Gabriel Felbermayer, chef van het WIFO-instituut. Behalve de VS en de EU nemen er nauwelijks landen aan de strafmaatregelen deel. Daarom zou het effect “veel geringer uitvallen dan bij de omvangrijke embargo´s tegen Noord-Korea en Cuba.” Zodoende zouden de sancties “een stomp wapen” zijn.

Bron:
exxpress.at

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)