Escalatiekoers: Borrell eist EU-oorlogsschepen in de Straat van Taiwan

(Vertaling: E.J. Bron)

De Hoge vertegenwoordiger van de Unie voor Buitenlandse Zaken en Veiligheidsbeleid, Josep Borrell (foto), verlangt het sturen van zeestrijdkrachten naar de Straat van Taiwan. China noemt deze eis “gevaarlijk”. Met de escalatie probeert Borrell de scheuren in de EU te bedekken en de buitenlands-politieke koers aan de zijde van de VS vast te leggen.

In een artikel voor het Franse weekblad “Journal du Dimanche” verlangde de Hoge vertegenwoordiger van de Unie voor Buitenlandse Zaken en Veiligheidsbeleid, Josep Borrell, patrouillevaarten van Europese oorlogsschepen in de Straat van Taiwan. Daarmee escaleert de hoogste diplomaat van de EU de spanningen met China.

Om “Europa´s betrokkenheid voor de vrijheid van de scheepvaart onder bewijs te stellen”, zou hij aan de Europese zeestrijdkrachten voorstellen om schepen te sturen, schrijft Borrell. Het thema Taiwan zou de EU commercieel en technologisch aangaan. Borrell pleitte er daarom voor de bereidheid van de EU te kennen te geven om deze belangen ook militair te beschermen en door te drukken.

Chinese waarnemers beschouwen de uitspraken van Borrell als extreem gevaarlijk, schrijft de Chinese krant “Global Times”, omdat ze een stap terug in de houding van de EU vormen. De EU had zich tot nu toe tot het volkenrechtelijk verankerde één-China-principe bekend. De uitlatingen van Borrell duiden nu op een afwending daarvan. De eisen van de EU-politicus worden door Chinese experts in samenhang met de laatste bijeenkomst van de ministers van Buitenlandse Zaken van de G7 gezien, waar de VS een duidelijke sterkere betrokkenheid tegen China hadden geëist.

Borrel maande tot gezamenlijkheid van de EU met hert oog op de omgang met China aan. Juist de eis naar militaire patrouilles in naam van de EU in de Straat van Taiwan zou echter op een scheur binnen de EU duiden. Bij zijn bezoek in China had de Franse president Emmanuel Macron zich daaraan voorafgaand voor meer strategische autonomie uitgesproken. De EU zou zich niet in het conflict tussen de VS en China moeten laten trekken, aldus de Franse president. Dit had weliswaar grote tegenspraak in Duitsland teweeggebracht, was echter in alle andere landen van de EU op sympathie gestuit.

Chinese experts beoordelen de eis van Borrell daarom als afwijzing aan Macron en als een duidelijke bekentenis tot de onderwerping van de belangen van de EU aan de buitenlands-politieke agenda van de VS.

“De opmerkingen van Borrell zijn zeer gevaarlijk”, waarschuwde bijvoorbeeld Li Haidong, professor aan het Instituut voor Internationale Betrekkingen aan de Chinese Universiteit voor Buitenlandse Politiek. “Ze tonen de bedoeling om de Taiwan-kwestie als internationale aangelegenheid te behandelen.” Volgens Chinees begrip is Taiwan echter een binnenlandse aangelegenheid.

Europa zou geen reden hebben om aan de veiligheid van de doortocht te twijfelen, want China zou daar in feite garant voor staan. Tot nu toe werden handelsschepen nog nooit belemmerd bij hun doortocht door de Straat van Taiwan, schrijft de “Global Times”. De aanwezigheid van oorlogsschepen van de EU zou er echter toe kunnen leiden dat precies datgene gebeurt wat de EU met haar escalaties zogenaamd zou willen vermijden: dat er schokgolven geproduceerd worden, die de handel tussen Europa en Azië duurzaam belemmeren. De basis voor de samenwerking tussen China en de EU zou de onvoorwaardelijke erkenning van het één-China-principe zijn.

Ook de Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Annalena Baerbock (Groenen), zorgde bij haar laatste China-reis voor ontstemming, nadat ze zich bezorgd had getoond om de veiligheid van de civiele scheepvaart in de Straat van Taiwan. Daarop verlangde China van Baerbock een bekentenis ter ondersteuning van de vreedzame hereniging van Taiwan en China en wees er op dat ook China de hereniging van Duitsland ondersteund zou hebben. Tot nu toe heeft de Duitse minister van Buitenlandse Zaken zich daarover nog niet uitgelaten.

De eis van China bracht Baerbock gezien het Oekraïne-conflict in de knel. Met het oog op de Oekraïne wijst de Duitse minister van Buitenlandse Zaken de separatistische inspanningen van de Volksrepublieken in de Donbass af. Al voor het uitbreken van de oorlog zei ze dat de in Minsk afgesproken volkenrechtelijk bindende overeenkomst van een omvangrijke federale autonomie van de Donbass niet van Kiev verwacht zou kunnen worden. In Taiwan daarentegen ondersteunt Baerbock de inspanningen van de Taiwanese separatisten.

Bron:
rt.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)