Geheime dienst van Zelensky geeft aanslag op Krim-brug toe

(Vertaling: E.J. Bron)

Maandenlang werd er gespeculeerd over een Oekraïense betrokkenheid bij de explosie op de Krim-brug – nu is het bevestigd. “Omdat het om een logistieke route van de vijand gaat, moesten er desbetreffende maatregelen genomen worden”, benadrukte de chef van de Oekraïense geheime dienst, Vassyl Maljoek.

Meer dan zeven maanden na de explosie op de Krim-brug heeft de chef van de Oekraïense geheime dienst, Vassyl Maljoek, de betrokkenheid van Kiev daarbij officieel bevestigd. “Omdat het om een logistieke route gaat, die we moesten afsnijden, werden desbetreffende maatregelen genomen”, zei de chef van de Oekraïense binnenlandse veiligheidsdienst SBU in een YouTube-interview van de Oekraïense journalist Dmytro Komarow. Hij noemde geen details van de operatie.

De beelden van de brand op de brug als gevolg van de explosie op 8 oktober – in de nacht naar de 70e verjaardag van Vladimir Poetin – gingen de wereld rond.

Westelijke geheime diensten gingen van Oekraïense betrokkenheid uitbarstingen

Ook westelijke geheime diensten gingen tot nu toe van een betrokkenheid van de Oekraïne uit. Maljoek had in december slechts aanduidingen gegeven dat de Oekraïne er iets mee te maken zou kunnen hebben. Nu bevestigde hij dit. Moskou had de Oekraïense militaire geheime dienst voor de aanslag verantwoordelijk gemaakt. De dagenlang geblokkeerde, inmiddels echter gerepareerde brug, die van het Russische vasteland naar het al in 2014 door Rusland “geannexeerde” schiereiland Krim leidt, geldt als belangrijke aanvoerroute voor de oorlog tegen de Oekraïne.

“Tradities van de oorlogvoering”

Maljoek zei dat de Oekraïne gehandeld zou hebben in overeenstemming met de “tradities van de oorlogvoering”. Bovendien zei hij dat de SBU in het begin van de Russische aanvalsoorlog meer dan 15 maanden geleden een speciale eenheid zou hebben gevormd voor sabotageacties op Oekraïens grondgebied tegen de vijand en voor de afweer van zulke aanvallen van de tegenstander.

Bron:
exxpress.at

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)