Media: Hongarije en Griekenland blokkeren nieuw sanctiepakket tegen Rusland

(Vertaling: E.J. Bron)

“Politico” heeft Hongarije ’s “bondgenoot” in de EU-sanctiestrijd tegen Rusland opgespoord. Volgens de krant gaat het daarbij om Griekenland, dat zich voor het onderzoek naar en de publicatie van bewijzen voor het omzeilen van de sancties tegen Rusland uitsprak.

Griekenland heeft zich aangesloten bij Hongarije, wiens autoriteiten het ontwerp van het elfde sanctiepakket tegen Rusland openlijk bekritiseerd hebben. Dit berichtte het magazine “Politico” onder verwijzing naar vijf diplomatieke bronnen. Om akkoord te gaan met nieuwe restrictieve maatregelen tegen Moskou eisen Boedapest en Athene dat hun ondernemingen van een door de Oekraïne opgestelde lijst met “oorlogssponsoren” worden verwijderd, aldus de krant.

De EU discussieert sinds het begin van het voorjaar over het elfde sanctiepakket tegen Rusland. Volgens de voorstellingen van Brussel moet dit tot doel hebben om de omzeiling van al bestaande restrictieve maatregelen te verhinderen en diegenen te bestraffen die deze overtreden, aldus de Europese Commissie.

Volgens de bronnen van “Politico” willen Hongarije en Griekenland het collectieve sanctieakkoord “doorkruisen” en als “politiek pressiemiddel” inzetten om hun ondernemingen van een Oekraïense lijst met zogenaamde “oorlogssponsoren” te schrappen. Op de lijst staan vijf Griekse en een Hongaarse onderneming, die volgens informatie van de maker van de lijst ondanks de sancties nog steeds met Rusland samenwerken.

Het standpunt van de beide landen stond eind mei in het middelpunt van een gespannen discussie van de EU-ministers van Buitenlandse Zaken, aldus de bronnen van de krant. Tijdens de gedachtewisseling richtte de Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Annalena Baerbock, zich rechtstreeks met haar kritiek op Hongarije.

Volgens de gesprekspartners van “Politico” is Griekenland van mening dat er pas maatregelen tegen het omzeilen van sancties zouden moeten worden genomen wanneer de desbetreffende informatie aan de EU-lidstaten meegedeeld, onderzocht en bevestigd werden. Griekse firma´s, die op de Oekraïense lijst staan, worden er van beschuldigd “sponsoren van het terrorisme” te zijn, hoewel ze niet de sancties schenden, verklaart een Europese diplomaat de houding van Athene. Een andere diplomatieke bron zei:

“We hebben geen probleem met dit standpunt, maar onafhankelijk daarvan willen we natuurlijk het volgende sanctiepakket.”

De Hoge vertegenwoordiger van de Unie voor Buitenlandse Zaken en Veiligheidsbeleid, Josep Borrell, had al beloofd om de controverse rondom de Oekraïense lijst met Europese ondernemingen op te lossen. Twee niet nader genoemde diplomaten zeiden tegen de krant dat Borrell hieraan met de Oekraïne zou willen werken.

Volgens “Politico” is er nog geen duidelijk tijdplan voor de volgende gesprekken over sancties met de EU-vertegenwoordigers, en het standpunt van Griekenland en Hongarije, aldus de diplomaten, zou hen er niet aan hinderen om over andere bepalingen van het elfde pakket te discussiëren. Over één punt zou men het echter grotendeels eens zijn: men zou overeenstemming willen bereiken over nog een maatregelenpakket.

De Hongaarse minister van Buitenlandse Zaken, Péter Szijjártó, verklaarde op zijn beurt dat Boedapest nog meer maatregelen iet als noodzakelijk zou beschouwen, omdat de sancties tot nu toe veel minder schade zouden hebben toegebracht aan Rusland dan aan Europa. De minister van Buitenlandse Zaken zag in de voorstellen voor het elfde pakket risico´s voor de Europese exporteurs en de betrekkingen tussen Brussel en Peking.

De Europese Commissie had in mei sancties tegen meerdere Chinese ondernemingen aangekondigd. Peking zal in deze plannen een gevaar voor de betrekkingen tussen China en de EU en riep ertoe op “geen fouten te maken”.

Bron:
rt.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)