De Russische president noemt de voorwaarden ter beëindiging van de oorlog

(Vertaling: E.J. Bron)

De Russische president Vladimir Poetin heeft opnieuw voorwaarden voor een einde van de Oekraïne-oorlog geformuleerd.

Voorafgaande aan een vredesconferentie in Zwitserland, waarvoor Rusland niet werd uitgenodigd, verlangde Poetin de terugtrekking van de Oekraïense troepen uit de regio´s Zaporizja, Cherson, Donetsk en Loehansk evenals het afzien door de Oekraïne van een NAVO-lidmaatschap. Hij maakte duidelijk dat Rusland “letterlijk op hetzelfde moment” het vuren zou staken en gesprekken zou opnemen, mocht er aan zijn eisen worden voldaan.

Bovendien verlangt de chef van het Kremlin de opheffing van alle Westerse sancties tegen Rusland, de niet-nucleaire status van de Oekraïne en de bescherming van de Russischtalige bevolking. Deze punten zouden deel moeten worden van “fundamentele internationale overeenkomsten”. Hij benadrukt ook dat de voorwaarden voor een toekomstig aanbod aangescherpte zouden worden, mocht het Westen zijn voorstel afwijzen.

Ondertussen pocht de Oekraïense regering op een volledige herovering van haar bezette staatsgebied en verlangt herstelbetalingen voor de door Rusland veroorzaakte schade. Poetins uitspraken werden door Westerse diplomaten onrealistisch en onacceptabel genoemd.

Bron:
weltwoche.ch

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)