Merkel: De EU kan een miljoen Syriërs opnemen

De CDU-partijvoorzitter Angela Merkel zaterdag in Neubrandenburg.

(Vertaling: E.J. Bron)

Bondskanselier Angela Merkel eist van de EU de opname van een miljoen Syriërs. Het zou “geen goed beeld van het continent afgeven” als dit de EU niet zou lukken. Als de oorlogen in Syrië en Irak voorbij zouden zijn, zou men tegen de mensen moeten zeggen dat ze zouden moeten terugkeren.

Bondskanselier Angela Merkel pocht erop dat de EU “vluchtelingen” zou moeten blijven helpen. “Dat een EU met 500 miljoen mensen niet een miljoen Syriërs kan opnemen, gaat er bij mij niet in. Dat zal geen goed beeld van ons continent afgeven”, zei Merkel zaterdag op een CDU-bijeenkomst in Neubrandenburg. Voor het gebouw waarin de bijeenkomst plaatsvond, was het zaterdag tot luide protesten tegen Merkel gekomen (video in de bron).

Merkel heeft van de EU-partners meer inspanningen in de “vluchtelingen”crisis geëist. “Want de aantallen moeten nog verder verminderd worden en mogen vooral in het voorjaar niet meer toenemen”, zei Merkel. Ze riep Syrische en Irakese “vluchtelingen” ertoe op om na het einde van de gevechten in hun landen naar hun thuislanden terug te keren. De meeste “vluchtelingen” die verleden jaar naar Duitsland gekomen zouden zijn, zouden slechts een beschermende status hebben gekregen.

Alle EU-landen zouden er een gezamenlijk belang bij moeten hebben om de EU-buitengrenzen beter te bewaken, zei Merkel. Dit zou alleen al nodig zijn wegens veiligheidsredenen. Ze zou licht teleurgesteld zijn over de huidige samenwerking in de EU, waarvoor echter geen alternatief zou bestaan, zei Merkel. Want een mislukken van de paspoortvrije Schengen-zone en nationale grenssluitingen zouden negatieve effecten op alle EU-landen hebben. Ze zou er weliswaar begrip voor hebben dat Oost-Europese landen niet zo´n grote last zouden kunnen dragen uiin de “vluchtelingen”crisis als Duitsland. Maar wanneer een EU-land geen moslims zou willen opnemen, zou dit een schending van het gezamenlijke waardebegrip zijn.

Merkel staat in de EU inmiddels helemaal alleen in de “vluchtleingen”kwestie: de Oost-Europeanen wijzen de opname van “vluchtelingen” en migranten fundamenteel af. Zweden, Finland en nu ook Oostenrijk hebben hun grenzen gesloten en plannen massale uitzettingen.

Merkel´s grootste probleem: zelfs de EU geeft inmiddels toe dat 60% van de personen die de EU binnenkomen niet vallen onder de status van oorlogsvluchtelingen.

Merkel wil in het vervolg alle optredende problemen ook in Duitsland openlijk aanspreken. “Er mag niets onder het tapijt geveegd worden.” De “verwoestende” gebeurtenissen in Keulen zouden moeten worden opgevat als wake-up call om te onderzoeken waar de rechtsstaat zich anders zou moeten opstellen.

Merkel zei dat Duitsland de meeste “vluchtelingen” slechts een tijdelijke bescherming zou geven. Dit zou bij alle integratie-inspanningen en alle hulpbereidheid sterker benadrukt moeten worden. “Wij verwachten dat als het weer vrede is in Syrië, als de IS in Irak overwonnen is, dat jullie ook weer met de kennis, die jullie verworven hebben, naar jullie thuislanden terugkeren”, zei Merkel.

Om deze boodschap duidelijk te maken, zou ook het forceren van uitzettingen en de uitbreiding van de lijst van veilige landen van herkomst zo belangrijk zijn. De mensen zouden moeten merken: “Afwijzing is afwijzing, toezegging is toezegging.” Ze zou met de koning van Marokko gesproken hebben en Marokko zou zich bereid verklaard hebben om landgenoten terug te nemen. Alleen wanneer Duitsland op deze terreinen consequent zou zijn, zou het bescherming kunnen bieden aan diegenen die deze bescherming echt nodig zouden hebben.

Bron:
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)

h/t “Jan”