Merkel´s “falende elftal”

(Vertaling: E.J. Bron)

Zelf-bewieroking op het partijcongres

Op het partijcongres van de CDU heeft Merkel zichzelf eens temeer bijna grenzeloos bewierookt en oreerde over haar successen en dat het de mensen in dit land nog nooit zo goed zou zijn gegaan. Maar als je wat beter kijkt, blijft er bijna niets van Merkel´s schijnwereld over.

Merkel heeft op het partijcongres van de CDU opnieuw bewezen dat ze enkele feiten in dit land of niet KAN zien of niet WIL zien. Ze wauwelde zoals we dat van haar gewend zijn en verwacht dat haar politiek er eentje van successen zou zijn. Want de mensen in het land zou het toch goed gaan – dat wil Merkel de burgers in ieder geval wijsmaken. Maar er zijn enkele feiten die dit kaartenhuis snel tot instorten brengen. Hieronder Merkel´s “falende elftal”:

• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land waren de staatsschulden en de jaarlijkse nieuwe schulden zo hoog als onder Merkel.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land was de pensioengerechtigde leeftijd zo hoog als op dit moment.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land was de belasting- en heffingsdruk voor de burgers zo hoog als nu.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land werden zoveel kinderen, bejaarden en zelfs mensen met een baan door armoede bedreigd of getroffen.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land waren er zoveel werknemers met laag loon, dat zijn aanvullend een Hartz-IV-uitkering krijgen.
• Nog nooit in de geschiedenis van het land waren er zoveel mensen met een Hartz-IV-uitkering.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land waren de huren zo hoog als nu.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van ons land werkten er zoveel mensen in de lage lonen sector of als uitzendkracht.

Maar er zijn ook winnaars van de Merkel-politiek:

• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land steken de afgevaardigden in het Duitse parlement zoveel in de zak als op dit moment.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land waren de bonussen (ook voor diegenen zonder succes) voor bankiers en managers zo hoog als nu.
• Nog nooit tevoren in de geschiedenis van het land gingen er zulke hoge bedragen van lobbyisten en andere belangengroepen over de tafel als nu.

Sociaal evenwichtige politiek, waarbij rekening gehouden wordt met de zwakken en de zwaksten in het land, ziet er anders uit.

Bron:
www.freiewelt.net

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)