Dmitri Peskov: Rusland ziet geen basis voor onderhandelingen met Kiev

(Vertaling: E.J. Bron)

Volgens de woordvoerder van de Russische president, Dmitri Peskov (foto), zullen de meesters van het regime in Kiev in het Westen geen gesprekken van de Oekraïne met Moskou toestaan. Daarom zou er op dit moment geen reëel vooruitzicht op vredesgesprekken bestaan. Peskov heeft dit gezegd in een interview, dat gisteravond werd uitgezonden.

Er zouden op dit moment geen formele of informele afspraken en geen vereisten voor onderhandelingen tussen Rusland en de Oekraïne bestaan, zei de woordvoerder van de Russische president Vladimir Poetin, Dmitri Peskov, in een interview voor het programma “Moskou. Kremlin. Poetin” van de tv-zender Rossija 1.

“Bovendien bestaat er op dit moment geen basis, niet eens een dunne, om een soort van dialoog op te bouwen”, voegde Peskov er aan toe.

Hij noemde meerdere factoren, die ertoe leiden dat de Oekraïne een vreedzame oplossing van de situatie afwijst:

“We zien a) ontbrekende bereidheid van het regime, b) ontbreken van elke voorbereiding daartoe, c) ontbrekende toestemming van de kant van de eigenaren van het regime. Ik denk dat je dit zonder diplomatieke volzinnen kunt zeggen. Daarom zijn er op dit moment geen vereisten voor onderhandelingen.”

Moskou heeft herhaaldelijk aangegeven dat het van zijn kant bereid is om met Kiev te onderhandelen. Daarbij moet vanuit Russisch oogpunt rekening gehouden worden met de nieuwe realiteiten. Kiev zou zichzelf echter wat dit betreft een wettelijk verbod hebben opgelegd. In de Oekraïne wordt gezegd dat er alleen maar vrede kan komen op zijn voorwaarden en na de terugkeer naar de grenzen van het jaar 1991.

Het Kremlin heeft er op gewezen dat een plan, dat geen rekening houdt met de huidige territoriale gegevenheden en het toebehoren van de nieuwe gebieden aan Rusland geen basis voor vredesonderhandelingen zou kunnen zijn.

Ondanks de ontbrekende bereidheid van de Oekraïne om te onderhandelen, hebben steeds meer landen en organisaties verschillende initiatieven en bemiddelingen voorgesteld: na China en het Vaticaan kondigde Zuid-Afrika in naam van meerdere Afrikaanse landen zulke plannen aan, en Indonesië stelde voor om volgens het “Koreaanse scenario” een einde te maken aan het conflict.

Bron:
rt.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)