Wat als Jezus vandaag geboren zou zijn?

(Door: Jonathan Feldstein – Vertaling: E.J. Bron)

De jongste golf van terreur, die ertoe geleid heeft  dat Israëli´s heel goed opletten wat er achter hun rug gebeurt, zowel in het dagelijks leven als in een groter politiek kader, deed me afvragen: “Wat als Jezus vandaag geboren zou zijn?” In het jaar 2014, dat nu ten einde gaat, werden de Israëli´s geconfronteerd met oorlog, toenemende terreur en een ononderbroken campagne van ophitsing tot geweld.

Jezus was een Jood. Hij had een joodse moeder, hij leefde wat wij tegenwoordig een orthodox leven zouden noemen, hij bracht offers voor de tempel en hij bad in de tempel; hij bevestigde zelf dat hij de aanwijzingen van de Thora niet wilde afschaffen, maar hen erkende en wilde vervullen. Zijn afstamming gaat terug tot de joodse koning David.

Wat zou er nu gebeuren wanneer een jong joods echtpaar, gekleed zoals orthodoxe Joden zich kleden, door Bethlehem zou lopen? Hoe zouden zij ontvangen worden? Zouden ze verwelkomd worden en een plaats krijgen waar ze zouden kunnen blijven als alle hotels in Bethlehem volgeboekt zouden zijn?

Maar eerst zouden ze, als ze dichterbij Bethlehem zouden komen, een bord zien, waarop staat meegedeeld dat het voor hen als Israëli´s illegaal en onveilig is om verder het gebied A in te gaan (gebied A, d.w.z. onder volledige controle van de Palestijnse Autoriteit sinds de Oslo-akkoorden in de jaren-90).

Als ze desondanks verder zouden gaan, te voet, op de fiets, met de auto of op een ezel, zouden ze vanaf het eerste moment rekening moeten houden met de volgende bedreigingen: ze zouden gestenigd kunnen worden of met Molotovcocktails worden aangevallen, of beschoten worden en/of gelyncht. Want exact deze dingen zijn er de afgelopen tijd gebeurd, toen Israëlische Joden zich in de buurt bevonden van streken met Palestijnse Arabieren.

Ja, die stad Bethlehem, waarin iets meer dan 2000 jaar geleden een orthodoxe joodse jongen werd geboren, is tegenwoordig vijandig en ongastvrij en levensgevaarlijk voor Joden. In werkelijkheid heerst daar niet alleen een algemeen verbreide Jodenhaat, maar de stad is ook voor christenen niet veel gastvrijer. Onlangs nog klaagde de paus over de situatie waaraan christenen in het hele islamitische Nabije Oosten staan blootgesteld, net zoals de vicaris van Bagdad hierover klaagde. In Bethlehem is het geen cent beter.

Tijdens de belegering van de Geboortekerk in het jaar 2002 door terroristische Palestijnse Arabieren werd de plek doelbewust ontwijd; dit is nu nog slechts een vage herinnering. Maar de hierachter zittende ideologie en het gewelddadige optreden bestaan nog steeds.

Als gevolg daarvan heeft de stad, die de geboorteplaats van Jezus is, binnen korte tijd een daling van haar christelijke bevolking van 70% naar 30% gezien. Het leven in Bethlehem is voor christenen (sinds Israël het gebied heeft afgestaan aan de Palestijnse Arabieren) vijandig geworden, in het gunstigste geval ongastvrij, in werkelijkheid direct gevaarlijk.

Christenen worden bedreigd, geïntimideerd en gedwongen de stad te verlaten. De ambtelijke toestemming van kerken werd door het bestuur van de Palestijnse Autoriteit en ze hebben daarom geen juridisch fundament meer.

Het is vooral opmerkelijk dat bij de voorbereidingen in Bethlehem voor de kersttijd 2014 Jezus zelf werd weggelaten. Een bevriende christelijke Arabier, die het moeilijk vindt om openlijk mee te delen wat er werkelijk aan de hand is, omdat hij bedreigd wordt, zei dat Jezus zozeer uit de kerstfeest 2014 in Bethlehem is verdrongen, dat moslims het daar probleemloos vieren!

De afwezigheid van Jezus in Bethlehem dit jaar is zó opvallend dat een christelijke dienst een posterwand heeft opgesteld om Jezus te vieren. Maar daarvoor moesten een 24-uurs beveiligingsdienst aanstellen, uit angst dat de posterwand vernield of in brand gestoken wordt. En omdat er geen privébedrijf bereid was om elektriciteit voor de verlichting te leveren, moesten ze een generator huren.

Wat is de reden van deze ontwikkeling? Hoe kant het dat de situatie zo snel bergafwaarts gaat? Ik vroeg het aan een christelijke vriend, die lange tijd in Bethlehem heeft gewoond, totdat hij door de politie daar werd opgebeld, die hem vertelde dat hij in gevaar verkeerde en dat ze hem niet langer zouden kunnen beschermen. Hij zei dat de hegemonie van de extremistische en intolerante islam het probleem is. Als gevolg daarvan hebben de meeste christenen in Bethlehem hun dhimmi-status aangenomen en verinnerlijkt, die van een “beschermde”, niet gelijkgerechtigde minderheid. Hij zei dat de christenen die, zoals hij, de partijlijn niet volgen of hun op de Bijbel gemotiveerde ondersteuning voor Israël uitspreken, überhaupt niet beschermd worden.

De sfeer wordt beheerst door een cultuur, die de vervangingstheologie met de Palestijns-Arabische bevrijdingstheologie verbindt, het resultaat is anti-Joods, anti-Bijbels, antichristelijk en antigoddelijk. De fundamenten van zowel het Jodendom als het Christendom worden ontkend. Ze beweren dat Jezus een Palestijn was en dat de Palestijnse Arabieren – van wie de meerderheid moslim is – de erfgenamen van het land zouden zijn en de erfgenamen van de belofte die God aan abraham heeft gegeven. Met deze stap maken ze voor zichzelf aanspraak op al het heilige en ware over God en de Bijbel.

Ik woon in een stad direct aan de andere kant van een dal tegenover Bethlehem. Ik kan vanuit mijn raam Bethlehem zien liggen. Ik wilde stad bezoeken, vooral vanwege christelijke Arabische vrienden die daar wonen om hen te verzekeren van mijn ondersteuning. Het is slechts tien minuten rijden met de auto, misschien zelfs korter. Maar om verschillende redenen ben ik helaas tot de conclusie gekomen dat dit niet veilig is. Ik hoor vijfmaal per dag uit de luidsprekers de islamitische gebedsoproepen. Ik hoor ook kerkklokken, en iedere keer als ik die hoor, spreek ik een stil gebed opdat ze nooit zullen verstommen. Omdat de dag waarop het christendom uit Bethlehem zou verdwijnen niet alleen op zich al erg genoeg zou zijn, maar dat dit ook een voorbode is voor ergere dingen, die voor ons als Joden daarop zouden volgen.

Als Jezus vandaag in Bethlehem geboren zou zijn, zou hij daar niet hebben kunnen leven om te volbrengen wat hij gedaan heeft. Treurig genoeg is de wereld in Bethlehem en elders vanwege de opkomst van de extremistische en intolerante islam erg veranderd.

Bron:
www.pi-news.net
Auteur: Jonathan Feldstein

Bron oorspronkelijk artikel:
www.bridgesforpeace.com

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)