Deelstaatregering Nordrhein-Westfalen met schokkend nieuws: alleen al in Keulen 18 “No-Go-Areas”

(Door: David Berger – Vertaling: E.J. Bron)

Terwijl de burgemeester van Keulen, Henriette Reker, steeds opnieuw benadrukt dat Keulen veiliger zou zijn dan ooit tevoren, zag de deelstaatregering van Nordrhein-Westfalen zich genoodzaakt om alle bij de politie bekende No-Go-Areas van deelstaat op tafel te leggen. De schok: Keulen staat bovenaan met wel 18 (!) van zulke plaatsen.

Nadat ze eerst geweigerd had om te antwoorden, werd de deelstaatregering van Nordrhein-Westfalen er door het constitutioneel gerechtshof min of meer toe gedwongen om vragen van de deelstaatparlementariër Sven W. Tritschler te beantwoorden (de vicevoorzitter van de AfD-fractie in het deelstaatparlement van Nordrhein-Westfalen).

Bij de politie bekende plaatsen met verhoogde criminaliteit

Daaronder ook de explosieve vraag: welke exacte plaatsen zijn op het moment van de beantwoording van deze vragen als gevaarlijk of slecht bekend staand geclassificeerd? Het gaat dan o.a. om plekken, waarvan feiten de aanname rechtvaardigen dat “a) daar personen belangrijke delicten met elkaar spreken, voorbereiden of plegen, b) daar personen bij elkaar komen die strafvoorschriften overtreden, c) zich daar gezochte criminelen verbergen.”

Dus datgene wat men over het algemeen ook in de Duitse taal in toenemende mate “No-Go-Areas” noemt.

Van de Alter Markt tot aan de Wiener Platz

Alleen al voor het stedelijk gebied Keulen moest de deelstaatregering nu het bestaan van 18 (!) van zulke plekken toegeven. Daartoe behoren bijvoorbeeld:

• Het gebied rondom de Wiener Platz in Mülheim (Frankfurter Straße, Steinkopfstraße, Montanusstraße, voorplein station Mülheim, Vincenzstraße, Augustastraße, Graf-Adolf-Straße, Rendsburger Platz, Bachstraße, Andreasstraße, Buchheimer Straße)
• maar ook in de binnenstad zulke belangrijke adressen als de Hohenzollernring, Kaiser-Wilhelm-Ring en aangrenzende zijstraten.
• of de Alte Markt, Hühnergasse, Seidmacherinnengässchen, Unter Käster, Marsplatz, Lintgasse, Buttermarkt, Auf dem Rothenberg, Tipsgasse, Halbmondgasse.
• Natuurlijk ook bij de Hansaring en de Ebertplatz, de Bahngleise tussen Hansaring en Eigelstein, de hoek Bahngleise/Eigelstein, Turiner Straße. Op de Ebertplatz had men onlangs geprobeerd de criminaliteit door een bonte bezweringsdans te bestrijden. Meer geholpen daarbij echter – zoals de WDR vandaag meldde – kennelijk de bewakingscamera´s. De criminaliteit heeft zich echter nu verplaatst van de Ebertplatz naar de aangrenzende gebieden, waar nog geen bewakingscamera´s hangen. (Bron).

Ook vele andere steden in Nordrhein-Westfalen geregistreerd

Daarmee bewijzen waarschijnlijk ook de permanente pogingen van de burgemeester van Keulen om de boel te sussen zich definitief als problematisch. Deze verzekerd na vreselijke voorvallen (moord, doodslag, verkrachtingen, drugsoorlog) steeds opnieuw dat die er altijd al waren in Keulen en dat Keulen in zijn totaliteit veiliger geworden zou zijn (bijv. hier).

Bovenaan staan, na Keulen, Recklinghausen, Essen en Dortmund. Maar ook kleinere steden zoals Wuppertal of Düren moeten inmiddels zulke gevaarlijke plekken registreren.

Bron:
https://philosophia-perennis.com
Door: David Berger

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)