Ahmadinejad: “We zullen Israël spoedig vernietigen”

Voor de zoveelste keer heeft afgelopen vrijdag de Iraanse president Mahmoud Ahmadinejad openlijk verklaard, dat het belangrijkste doel van zijn buitenlandse politiek zou zijn de staat Israël van de kaart te vegen.

“Het zionistische regime is een kankergezwel”, verklaarde Ahmadinejad voor miljoenen mensen, die op “Al-Quds”-dag op de straten in het land bij elkaar kwamen, de dag, waarop Israël´s soevereiniteit over Jeruzalem wordt betreurd.

De Iraanse leider vervolgde met de volgende woorden:

“Ook als er maar een cel van hen op een millimeter van het (Palestijnse) land overblijft, zal de geschiedenis (van het bestaan van Israël)  zich herhalen. De naties van de regio zullen spoedig afrekenen met de bezetters van het Palestijnse land… er zal vast en zeker een nieuw Midden-Oosten ontstaan.”

Op grond van de toenemende agressie van Iran en verontrustende berichten over zijn atoomprogramma, zijn steeds meer Israëli´s bang voor een mogelijke oorlog.

Israëlische functionarissen verschillen van mening in de kwestie over een preventieve aanval op de nucleaire installaties van Iran. Enkelen argumenteren, dat zo´n aanval het nucleaire programma alleen maar zou uitstellen, maar niet beëindigen. Anderen zijn van mening, dat dit al voldoende zou zijn, net zoals in het jaar 1981, toen Israël de atoominstallaties van Irak verwoestte.

Weer anderen maken zich zorgen, dat een aanval van Israël zonder toestemming vooraf of steun van de VS een kloof zou kunnen doen ontstaan tussen Israël en zijn naaste bondgenoten. De Israëlische ambassadeur in Washington, Michael Oren, zei echter tegen de Israëlische krant “Israel Hajom”, dat hij niet zou geloven dat dit het geval zou zijn.

“Indien Israël mocht besluiten om op te treden tegen Iran, zullen we brede steun van de Amerikaanse bevolking en het Amerikaanse Congres krijgen.”Dat op zijn beurt zou Obama en het Witte Huis ertoe doen besluiten om Israël te steunen, aldus Oren.

Intussen zond het tweede Israëlische televisiekanaal een bijzonder interview uit met een Iraanse vrouw, die opbelde vanuit Teheran. Ze noemde zichzelf “Schaharanz”, omdat ze zich zorgen maakte over haar veiligheid en ze vertelde de verslaggever, dat de Iraniërs ook bang zouden zijn, vooral echter voor hun eigen regime.

Schaharanz zei in het Perzisch, dat de meeste van de miljoenen demonstranten die op straat schreeuwden om de vernietiging van Israël, niet eens zouden weten wat “Al-Quds”-dag überhaupt zou zijn. Verder zei ze, dat de Iraniërs zeer eenzijdig door hun regime zouden worden geïnformeerd, wat zelfs zo ver zou gaan, dat velen niet eens zouden weten dat er vorige week een vreselijke aardbeving in het land had plaatsgevonden.

“De mensen geloven wat hen wordt verteld”, klaagde Schaharanz en ze voegde er aan toe, dat regeringsfunctionarissen de hoofden van de mensen met “zinloze haat tegen Israël” zouden voeden.

Israël en Iran waren ooit, voor de islamitische revolutie in het jaar 1979, naaste regionale bondgenoten. Vele Israëli´s en Iraniërs herinneren zich nog graag aan de nauwe betrekkingen tussen de beide landen en twijfelen, net als Schaharanz, er niet aan dat deze betrekkingen snel hernieuwd zouden kunnen worden, mits er een andere leiding in het land zou zijn.

Bron:

http://www.israelheute.com/tabid/179/nid/24801/Default.aspx?ref=newsletter-20120820

Auteur: Ryan Jones

Vertaald uit het Duits door:

E.J. Bron

(www.ejbron.wordpress.com)