Agressieve drugsdealers – machteloze politie

(Door: L.S. Gabriel – Vertaling: E.J. Bron)

Of het nu Frankfurt, Berlijn, Leipzig of Hamburg is, in veel Duitse steden zijn drugsdealers een probleem dat niet meer over het hoofd kan worden gezien. Bij stations, metrostations, in parken, maar ook voor scholen bieden meest Afrikaanse mannen allerlei soorten drugs aan. Het aanbod gaat van Cannabis via Ecstasy en cocaïne tot aan Crystal Meth en heroïne toe. Vroeger vond de handel zoveel mogelijk stiekem plaats, men schuwde de openbaarheid en de politie. Nu lijken echter alle remmen los te zijn. Het maakt de dealers niet alleen geen moer uit om gezien te worden bij hun illegale handel, integendeel – ze lijken de confrontatie juist te zoeken.

Eigenaren van winkels en cafés die last hebben van de criminelen krijgen van hen de tip om gewoon te verhuizen. “Laat ons hier ons werk doen en als jou dat niet past, dan vertrek je toch met je hele winkel”, wordt er dan gezegd volgens Oskar Mahler, de voorzitter van de nijverheidsvereniging. Voorbijgangers worden op klaarlichte dag openlijk op straat aangesproken en als ze beleefd weigeren, worden ze blootgesteld aan woeste scheldpartijen en mogen ze nog blij zijn niet lichamelijk aangevallen te worden.

De landelijk financieel en personeel uitgeklede politie is machteloos. In het Görlitzer Park in Berlijn beschouwt de uitvoerende macht het al als een succes de drugsdealers weggejaagd en door voortdurende aanwezigheid verdreven te hebben. Steve Feldmann, bestuurslid van de politievakbond in Berlijn, zegt dat het : verdrijven” van de dealers het probleem alleen maar verplaatst. “Die verdwijnen immers niet gewoon in het Nirvana, maar gaan natuurlijk naar andere plekken waar in drugs gehandeld wordt”, aldus Feldmann.

Het ziet er niet naar uit dat de politie meer geld en mensen krijgt. In plaats daarvan is er echter wel sprake van steeds meer criminaliteit en van wetteloze zones in veel steden, waar de burgers weldra de keuze zullen hebben tussen de bescherming van zichzelf of gewoon te vertrekken.

Bron:
www.pi-news.net
Auteur: L.S. Gabriel

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)