Brandstichtingen in Malmö, Linköping, Västerås, Armadale en Gnesta

(Door: KGS – Vertaling: “Wachteres”)

ZWEDEN IN BRAND. Op zaterdag en zondagnacht werden autobranden gemeld in onder andere Linköping, Kristinehamn, Torshälla en Lund. Scholen in Malmö en Västerås werden blootgesteld aan aanslagen door brandstichting. Op een industrieterrein in Gnesta probeerde een jeugdbende meerdere branden te stichten in gebouwen en in auto’s, en in Tyreso, in het zuidoosten van Stockholm, werd een autodealer door een immens vuur getroffen. Men gaat ervan uit dat dit brandstichting is geweest.

Om 22:00 uur zaterdagavond brak er een kleine brand uit langs de gevel van een gebouw in een industrieel park in Gnesta. Een stel “jongeren” was, op dezelfde tijd toen het vuur begon, in de omgeving gezien. Het bleek dat de jongens zelfs in hetzelfde industriële park hadden geprobeerd twee auto’s en een silo in brand te steken. Toen de politie arriveerde, waren ze verdwenen.

Er zijn geen aanwijzingen dat de bende jongeren was geïdentificeerd of gearresteerd. Er wordt over de brandstichting niets gemeld, noch door de politie noch in de berichten van de lokale pers.

* * *

Op 14.00 uur zaterdagmiddag werd ontdekt dat een groot aantal auto’s op het congres- en sportcentrum Nordichallen in Sundsvall op de parkeerplaats werd vernield.  30-40 voertuigen waren blootgesteld aan vandalisme. Vooral autoruiten werden vernield. Er zijn geen gegevens over verdachten of gearresteerden vanwege vandalisme.

Rond het middaguur om 15.10 uur zaterdagmiddag werd in een parkeergarage bij de Tors Hargs sportevenementenhal in Torshälla, net ten noorden van Eskilstuna. een auto in brand gestoken. Enkele jongeren werden ter plekke gezien toen de brand begon. Er is geen verslag dat iemand die de daad heeft gepleegd is gearresteerd en een kort artikel in de plaatselijke krant over het incident gaf geen beschrijvingen van de verdachte jongeren.

Bron:
http://tundratabloids.com
Door: KGS

Vertaald uit het Engels door:
“Wachteres”
(voor www.ejbron.wordpress.com)