Dresden: 1265 delicten door “vluchtelingen” in slechts één “vluchtelingen”onderkomen

(Vertaling: E.J. Bron)

Op verzoek van André Wendt van de AfD heeft de minister van Binnenlandse Zaken van de Duitse deelstaat Sachsen, Roland Wöller (CDU), politieaantekeningen van januari tot eind september voorgelegd. De politie registreerde in totaal 1265 delicten door 642 bewoners van het “vluchtelingen”onderkomen in de Hamburger Straße in Dresden.

Het “vluchtelingen”onderkomen was lange tijd berucht, omdat constante misdaden en voortdurend geweld tegen beveiligingspersoneel in juni een nieuw veiligheidsprotocol noodzakelijk maakten. Tot de delicten behoorden 364 overtredingen tegen de verblijfsvergunning, 299 diefstallen, 175 keer verduistering van voorwerpen van geringe waarde, zoals de politie dit noemt, 97 grote diefstallen en 69 drugsdelicten, 41 rijverboden, 33 zware overvallen, 20 overvallen, 13 keer benderoof met wapens, 12 roofdiefstallen, vier roofovervallen, twee aanvallen op gevangenenbewaarders, eenmaal chantage en er werd een persoon gearresteerd wegens doodslag.

Bovendien vond er een zwaarwegend geval van huisvredebreuk en een verstoring van de openbare orde door het dreigen met misdaden plaats. Er werden zeven seksuele delicten evenals seksuele intimidatie en misbruik van kinderen geregistreerd. Wendt beoordeelde de cijfers als schrikbarend en gaf de volgende verklaring af: “Hier wordt duidelijk dat zich onder de asielzoekers veel criminelen bevinden die onze veiligheid bedreigen en daarom geen plaats in onze natie hebben.” Hij eiste dat de asielprocedures onmiddellijk na gepleegde delicten stopgezet en de criminelen uitgezet worden.

Bron:
http://unser-mitteleuropa.com

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)