Iraanse spotposter met daarop de gedode Soleimani in de hemel met mannelijke engelen

(Vertaling: “Tistochwat”)

Zoals u weet, werd Qassem Soleimani op 3 januari in de omgeving van Bagdad gedood door een Amerikaanse drone-aanval. Wat u misschien nog niet wist, is dat de Iraanse Revolutionaire Garde momenteel overal in Iran grote posters verspreidt ter nagedachtenis aan de overleden generaal, waaruit nu ook duidelijk blijkt wat diens seksuele geaardheid was. Tijdens zijn leven waren maar weinig mensen daarvan op de hoogte, maar de poster laat er geen misverstand over bestaan. We zien Soleimani afgebeeld in de hemel, waar hij de ‘heilige Koran’ leest in het gezelschap van drie mannelijke gevleugelde engelen, van wie er een liefkozend zijn rechterhand op de schouder van de generaal legt. Op de achtergrond zien we heel duidelijk de regenboog, het symbool van de homobeweging. In het conservatieve Iran hebben nog veel mensen hier moeite mee.

Een poster in Iran met de afbeelding van de gedode militaire commandant Qassem Soleimani, in de hemel met drie mannelijke engelen, werd het onderwerp van spot onder Iraniërs op social media. De poster toont Soleimani, voormalig top-generaal in het Islamitische Revolutionaire Garde Corps (IRGC) van Iran, die in de hemel zit te lezen met naast hem drie in wit geklede mannen met vleugels. Op de achtergrond is ook een regenboog te zien.

Iraniërs reageerden op de poster met sarcastische berichten op social media:

‘Werd er niet verondersteld dat er vrouwelijke maagden in de hemel zijn? Waarom hebt u in plaats daarvan Soleimani jonge mannen gegeven?’, tweette een gebruiker sarcastisch.

‘Wist u dat Soleimani een verdediger van LGBTQ-rechten was? Op deze foto ziet u hem in een gay pride-parade,’ tweette satirisch twitteraccount “Ayatollah Tanasoli”, verwijzend naar de regenboog achter Soleimani en zijn drie mannelijke engelen.

Soleimani, die leiding gaf aan de elite Quds Force van Iran – de overzeese arm van de IRGC – werd op 3 januari gedood tijdens een Amerikaanse luchtaanval in Bagdad.

Bron:
https://english.alarabiya.net

Vertaald uit het Engels door:
“Tistochwat”
(voor www.ejbron.wordpress.com)