Dreiging uit Moskou: “Of wij of zij” – “Kiev wordt niet bevrijd, maar ingenomen”

(Door: Heinz Steiner – Vertaling: E.J. Bron)

Het voormalige hoofd van Roskosmos en nu leider van de “Inspectiegroep Tsaristische Wolven” dreigt met de volledige bezetting van de Oekraïne. Net zoals het Rode Leger destijds Wenen, Berlijn en Boedapest ingenomen zouden hebben, zouden de Russische troepen nu ook Kiev innemen. De Russische leiding zou de hierna komende generaties geen buurland kunnen nalaten dat “volgepompt zou zijn met haat en wapens”.

De Russische site “Eurasia Daily” bericht over de uitspraken van het voormalige hoofd van Roskosmos, Dmitri Rogosin, in het populaire Russische tv-programma “Volcontact” van presentator Vladimir Solovjov. De huidige leider van de “Inspectiegroep Tsaristische Wolven”, een private militaire dienstverlener, zei in het programma: “Als we het hebben over ´denazificatie´ – wat bedoelen we daarmee? Om er trots op te zijn 300 Oekraïense dienstplichtigen per dag te doden, of 1000 per dag? Dat is vechten, dat is oorlog. Eigenlijk heeft niemand meer medelijden met elkaar. In ieder geval zullen de mensen in Donetsk en Loehansk met niemand medelijden hebben. Ze moeten heel serieus genomen worden. En daarom zullen ze definitief tot het einde gaan.”

Hoe het einde er volgens hem uitziet? : “Ik ben ervan overtuigd dat we Kiev niet zullen bevrijden, maar zullen innemen. WE bevrijden de Donbas. Al het andere zullen we pakken, net zoals we Wenen, Berlijn en Boedapest gepakt hebben”, aldus Rogosin. De Russische leiding zou aan de hierna komende generaties geen buurland kunnen nalaten dat volgepompt zou zijn met haat en wapens en dat vraagtekens zou plaatsen bij het bestaan van Rusland. “Het is dus of wij of zij. Ook ik vond het idee van een Russisch-Oekraïense oorlog krankzinnig. Ik heb gelachen en tegen vrienden, die het erover hadden, gezegd dat ze idioten zouden zijn. Nu kan ik zeggen dat we, nu we toch in deze strijd zitten, de hele weg moeten gaan.”

Weliswaar spreekt de als Russische etnische nationalist bekend staande Rogosin niet officieel voor het Kremlin of het Russische ministerie van Defensie, desondanks maken zijn uitspraken duidelijk in welke richting de stemming in Rusland blijkbaar omslaat. Ook dat hij dit op de Russische staatstelevisie kan zeggen, spreekt ervoor dat het Russische establishment in ieder geval dergelijke opvattingen vertegenwoordigt, hoewel men dit tot nu toe van de kant van het Kremlin niet openlijk zegt. Moeten we dus een “totale oorlog” vrezen?

Bron:
report24.news
Door: Heinz Steiner

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)