Mohamed wil weg uit Litouwen: “De sociale uitkering is te laag” – Nu wil hij naar Duitsland

(Vertaling: E.J. Bron)

De Syriër Mohamed Ali Abdula kwam via het EU-quotasysteem in Litouwen terecht. Mohamed verafschuwt het land echter, omdat de sociale uitkeringen veel lager zouden zijn dan in Duitsland. Immigranten uit Derde Wereldlanden vluchten nu bij bosjes uit Litouwen naar andere EU-landen, waar de sociale uitkeringen beduidend hoger zijn.

Enkele weken geleden landden 20 immigranten uit Syrië op het vliegveld van Vilnius in Litouwen. De drie families, bestaande uit zes volwassenen en 14 kinderen, werden rechtstreeks ingevlogen vanuit Turkije.

Mohamed Ali Abdula en zijn familie kwamen in het migratiecentrum van de stad Rukla terecht. De familie bestaat uit vijf personen: een 36-jarige kleermaker, een 29-jarige huisvrouw en drie kinderen. Kort na de aankomst ging de familie in staking. Ze weigerden een overeenkomst voor integratie in Litouwen te ondertekenen. In plaats daarvan eiste ze gratis vliegtickets naar Canada.

Ali Abdula legde tegenover de Litouwse tv-zender LNK uit waarom ze niet houden van Litouwen:

“Ik ben niet op de hoogte van het gezondheidssysteem hier. Omdat ik me ziek voel, zal ik waarschijnlijk niet kunnen werken. Dan kan ik echter mijn gezin in dit land niet onderhouden. Begrijpt u? Hoe moet ik hier leven en mijn gezin onderhouden? Ik heb medische hulp nodig en zou thuis moeten blijven, ik kan niet werken. De sociale uitkering hier zal vermoedelijk niet voldoende zijn voor ons onderkomen en andere uitgaven”, zei Abdula.

Enkele weken geleden klonk hij nog heel anders, zoals Litouwse media berichten: “als er aanbiedingen zijn, kan ik werken. Het maakt niet uit wat”, zei hij toen. Nu weet Ali Abdula het zeker. De VN hebben hem bedrogen.

“Ze zeiden tegen me dat ook Litouwen vluchtelingen opneemt. De belangrijkste vraag voor mij hierbij was of het werkelijk precies hetzelfde is als in Duitsland, Zweden en andere EU-landen. Ze verzekerden me dat Litouwen behoort de A-klasse landen. Maar toen de chef van het centrum me uitlegde hoe het integratieproces verloopt, kwam ik er achter: ik ben hier op de verkeerde plek terechtgekomen. Het niveau van de sociale uitkeringen is veel te laag”, zei hij.

Enkele dagen later bond de Syriër in en ondertekende alsnog de overeenkomst. Men had hem intussen geïnformeerd wat er zou gebeuren als hij het niet zou ondertekenen.

“Het werd langzamerhand duidelijk dat we anders terug zouden moeten. Niet naar Syrië, maar naar Turkije. Ik zou ze niet naar een oorlogsgebied uitzetten”, zei de minister van Sociale Zaken, Algirdas Šešelgis.

Ondertussen lukte het een ander immigrantengezin uit Litouwen te vluchten. Het ging om een Syrisch gezin van twee volwassenen en drie kinderen. De vader had een baan in de bouw en kon zijn gezin onderhouden. Een week geleden stelde het Rode Kruis vast dat het gezin zich niet meer in Litouwen bevindt. De huidige verblijfplaats van het gezin, dat vier maanden geleden uit een Turks vluchtelingenkamp kwam, is niet bekend. Het gezin krijgt nog drie weken een sociale uitkering. Als het niet terugkeert, krijgt het geen uitkering meer.

Volgens de katholieke hulporganisatie Caritas weten veel immigranten in Litouwen heel weinig over het land. Velen denken dat de sociale uitkeringen er net zo hoog zouden zijn als in Duitsland of Zweden.

“Als mensen hier naartoe komen, moeten ze eerst vertrouwd raken met de situatie in het land. Hoe is de arbeidsmarkt in Litouwen? Hoe is de economische situatie? Hoe is de cultuur? Dat zijn allemaal belangrijke vragen. Dan zijn de mensen natuurlijk geschokt. Dat is heel normaal, de meesten zijn geschokt”, zei de voorzitter van Caritas-Litouwen, Ilma Skuodene.

De eerste vluchtelingenfamilie die uit Litouwen was gevlucht, kwam uit Irak. De familie bevindt zich inmiddels in Zweden en krijgt geen uitkering meer uit Litouwen. Ze behoudt echter de asielstatus. De migratieautoriteiten staan een verblijf in het buitenland voor vluchtelingen van tot zes maanden toe.

Litouwen heeft zich verplicht tot de opname van 1.105 immigranten in twee jaar. Op dit moment bevinden zich 100 asielzoekers uit Syrië en Irak in Litouwen.

Bron:
www.freiezeiten.net

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)