Voormalig regeringslid onder Obama: Bureaucraten manipuleerden de klimaatcijfers om er politiek mee te kunnen bedrijven

(Door: Chris White – Vertaling: E.J. Bron)

Een voormalig lid van de regering van Obama beweert dat de regering vaak “misleidende” perspublicaties over klimaatcijfers gebruikt zou hebben om daarmee de publieke opinie te beïnvloeden. De voormalige onderstaatssecretaris op het ministerie van Energie, Steven Koonin, zei maandag tegen de “Wall Street Journal” dat bureaucraten in de regering van de voormalige Amerikaanse president Barack Obama wetenschappelijke cijfers verdraaid hebben, zodat daarmee de publieke opinie beïnvloed kon worden. Hij zei:

“Wat er op het gebied van de klimaatcijfers en klimaatanalyses aan perspublicaties bestond, was naar mijn mening misleidend en deels gewoon fout.”

Hij wees daarbij op delen binnen de regering, die volgens hem voor de manipulatie van de klimaatcijfers verantwoordelijk waren.

Ook verwees hij naar een nationale klimaatanalyse van 2014, waarbij wordt aangetoond hoe de activiteit van orkanen sinds 1980 is toegenomen als voorbeeld voor hoe federale autoriteiten klimaatcijfers verkeerd gebruikten. Koonin zei dat deze inschatting technisch fout geweest zou zijn. Hij zei:

“Wat ze niet genoemd hebben, en wat je alleen vindt als je ook de kleine letters van het rapport leest, is dat de activiteit in de decennia daarvoor in werkelijkheid is afgenomen”.

Toen de VN het rapport in 2014 publiceerde, werd hetzelfde argument aangevoerd dat Koonin naar voren bracht.

De bilaterale Raad voor de Klimaatverandering bij de VN berichtte dat er “slechts weinig bewijzen voor veranderingen bij extreem weer of andere klimaatvariabelen sinds het midden van de 20^e eeuw bestaan”en actuele cijfers tonen aan dat “er in de vorige eeuw geen sprake was van significante veranderingen bij de globale cycloon-frequentie.”

De persmensen werken samen met de wetenschappers in de autoriteiten, zoals de National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) en de NASA, zodat zij het zouden zijn die voor de misleidende perspublicaties over het klimaat verantwoordelijk zijn, voegde hij er aan toe.

Koonin is niet de enige die dit foute gedrag aan de kaak stelt. De afgevaardigden in de Commissie voor Wetenschap, Ruimte en Technologie van het Huis van Afgevaardigden bijvoorbeeld begonnen onlangs een onderzoek naar de NOAA, nadat een klokkenluider zei dat wetenschappers daar een belangrijk onderzoek over de globale opwarming te snel gepubliceerd zouden hebben om daarmee politieke beslissingen te kunnen beïnvloeden.

De voorzitter van de commissie, Lamar Smith, wil “zo snel mogelijk optreden” en de NOAA ertoe brengen in het kader van een huiszoekingsbevel uit 2015 documenten te overhandigen die verband zouden kunnen houden met een mogelijke manipulatie van de klimaatcijfers.

Koonin diende van 2009 tot 2011 onder Obama. Hij klaagde later over het politiseren van de wetenschap en is van mening dat er een ethische code zou moeten bestaan, volgens welke “gezegd moet worden hoe het ervoor staat. Als wetenschapper heeft men de verantwoordelijkheid om de feiten op tafel te leggen”.

Hij zei dat de handelwijze van de NASA en de NOAA problematisch zou zijn, omdat “met deze cijfers de publieke opinie gevormd wordt en dat deze op hun beurt weer door deze organisaties gevormd worden en uiteindelijk staat alle sin de krant”.

Geen van de beide organisaties was bereikbaar voor commentaar.

Bron:
http://1nselpresse.blogspot.nl

Bron oorspronkelijk artikel:
http://dailycaller.com
Door: Chris White

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)