Bloedig weekend in Nordrhein-Westfalen: ook de CDU en de FDP laten de burgers in de steek

(Door: Stefan Schubert – Vertaling: E.J. Bron)

Miljoenen burgers in de Duitse deelstaat Nordrhein-Westfalen hadden de verkiezingsbeloftes van Laschet (CDU) en Lindner (FDP) wat betreft meer veiligheid geloofd en werden afgelopen weekend met de neus op de feiten gedrukt. Nordrhein-Westfalen verzinkt in criminaliteit en geweld, behalve het verdelen van de eigen baantjes heeft deze nieuwe deelstaatregering nog niets voor de mensen in de deelstaat ondernomen.

Met het wegstemmen van rood/groen hebben veel mensen gehoopt op een verbetering van de toestanden in Nordrhein-Westfalen. Maar de volmondig uitgesproken verkiezingsbeloftes van de CDU-FDP ontpoppen zich nu als grote verkiezingsleugens. Je kunt de loze verkiezingsbeloftes van de vertrouweling van Merkel, Armin Laschet, nog altijd op de website van de CDU-NRW lezen: “Bij de binnenlandse veiligheid in Nordrhein-Westfalen staat de boom in brand. Oudejaarsnacht 2015/2016, No-Go-Areas in grote steden, 144 inbraken per dag, een verzesvoudiging van de Salafisten sinds 2010 en de zaak Amri: mevrouw Kraft (de vorige minister-president, SPD) en minister van Binnenlandse Zaken Jäger (SPD) laten een desastreuze veiligheidssituatie achter. Voor meer binnenlandse veiligheid hebben we een omvangrijke politieke wisseling nodig – wanneer wij vanaf mei in onze deelstaat weer voor recht en orde zorgen.”

Minister-president Laschet zwijgt

De regering Laschet/Lindner is nu al bijna vier maanden aan het werk, sindsdien is er echter niets gebeurd. Helemaal niets! De mobiele eenheid werd er niet op uit gestuurd om orde op zaken te stellen in de No-Go-Areas, er werden geen grote razzia´s tegen criminele Arabische clans uitgevoerd. Nu kun je hier tegenin brengen dat een deel van deze maatregelen een langere organisatorische voorbereidingstijd nodig hebben, maar in dit geval kun je dat alleen maar een smoesje noemen. Want politiek leeft ook van symbolen en een grootscheeps opgezette operatie van de politie zou niet alleen een symbool voor de mensen in de deelstaat zijn, maar vooral een oorlogsverklaring aan de criminelen in Nordrhein-Westfalen. Maar de CDU-FDP-regering schijnt de knuffelpolitiek van de rood/groene ideologen naadloos voort te zetten, want Nordrhein-Westfalen maakte eens temeer een bloedig weekend mee en de minister-president zwijgt.

Bloedig weekend in Nordrhein-Westfalen

In Keulen vielen tot acht Afrikaanse migranten elkaar midden op de Ebertzplatz aan, waarbij één man (22)  om het leven kwam.

Ook in de binnenstad van Bonn getuigen grote bloedvlekken op de grond van een brutale mes-aanval. Twee mannen kregen ruzie, waarop een van hen een mes trok en toestak.

In een vluchtelingenonderkomen in Dortmund aan de Mallinckrodtstraße werd een 28-jarige man zwaar verwond door messteken. Bij de daaropvolgende arrestatie van de dader (19) werd de politie door een agressieve meute van ongeveer 40 personen met glazen flessen aangevallen. Een politiehond beet toe, verwondde een van de aanvallers, terwijl vier andere personen werden gearresteerd.

In Essen, een van de steden in het Ruhrgebied met talrijke No-Go-Areas, raakte een man door een mes-aanval levensgevaarlijk gewond, toen zaterdagavond tegen 22.00 uur een ruzie tussen meerdere mannen in Essen-Fronhausen escaleerde. Een van de mannen (23) liep daarbij door ettelijke messteken levensgevaarlijke verwondingen op. Hij vecht in het ziekenhuis nog altijd om zijn leven.

In Gelsenkirchen trok een man tijdens een ruzie eveneens een mes, sloeg ermee op zijn tegenstander in en verwondde hem licht.

En opnieuw in Essen ging een groep Syriërs tekeer. Zes Syriërs in de leeftijd van 17 tot 32 jaar hebben bij de ingang van de discotheek “Anton´s Bierkönig” twee vrouwen omsingeld, van elkaar gescheiden en ze daarna seksueel geïntimideerd en betast. Een handelwijze waaraan de vrouwen in de deelstaat sinds de vluchtelingencrisis en de seksmeute van Keulen steeds vaker staan blootgesteld.

Er zijn zware tijden op komst voor Nordrhein-Westfalen

Deze gewelddadigheden speelden zich grotendeels binnen een tijdsbestek van één dag af, op zaterdag. Maar niet alleen minister-president Laschet zwijgt over deze golf van geweld, ook zijn kleurloze minister van Binnenlandse Zaken is sprakeloos. Deze minister van Binnenlandse zaken is zo kleurloos, dat vermoedelijk alleen zeer politiek geïnteresseerde mensen zijn naam, Herbert Reul, überhaupt kennen. Reul, die sociale wetenschap en pedagogiewetenschap heeft gestudeerd, is een oudgediende partijsoldaat, die tot nu toe überhaupt niet opviel door kennis over de binnenlandse veiligheid. Zo streed de 65-jarige tot nu toe zijn grootste gevecht tegen de zomertijd.

Nordrhein-Westfalen staan zware tijden te wachten. Met aan het hoofd minister-president Laschet, een intieme vriend van Merkel, die haar desastreuze vluchtelingenpolitiek zonder tegenspraak heeft ondersteund, en een nog onwetender minister van Binnenlandse Zaken, die kort voor zijn pensioen niet meer tegen de zomertijd moet vechten, maar tegen de messentrekkers van de Arabische clans.

Bron:
www.journalistenwatch.com
Door: Stefan Schubert

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)