Zuid-Afrika: Blanken bereiden zich voor op burgeroorlog

(Klik rechts onderin de balk voor Engelse ondertiteling)

(Door: Marilla Slominski – Vertaling: E.J. Bron)

In haar nieuwe Zuid-Afrika-video uit de serie “Farmlands” ontmoet de Amerikaanse vlogster Lauren Southern Simon Roche. Roche is het hoofd van de wereldwijd grootste private burgerbeschermingorganisatie “Suidlanders”. De organisatie is er van overtuigd dat het de komende tijd tot een burgeroorlog in Zuid-Afrika zal komen en bereidt zich hier intensief op voor.

“We hebben onlangs hier in Zuid-Afrika een demonstratie tegen de farm-moorden gehouden onder het motto ´Black Monday´. Geen enkel gebouw werd met stenen bekogeld, niemand werd aangevallen, geen enkele vrouw werd verkracht, niets werd in brand gestoken, er werden geen steden in brand gezet, niets, de demonstratie was compleet vreedzaam. En daarna verklaarde onze minister van Defensie: ´Wanneer de blanken nog een keer zo´n demonstratie organiseren, zullen ze de burgeroorlog tegen zichzelf ontketenen. Hiermee provoceren ze hun eigen genocide.´ Met zulke uitspraken suggereert onze staat dat alles slecht zal aflopen”, vertelt Simon Roche.

“En precies daarop bereiden we ons voor. We bereiden ons voor om naar onze mensen te kijken, want zij zullen zeer zeker het eerste doelwit in een racistische burgeroorlog zijn”, zegt Simon Roche, die met zijn familie in Johannesburg woont.

Lauren Southern bezocht een gezin dat haar voorbereidingen voor de dag X laat zien. Er zijn mobiele perken met een eigen irrigatiesysteem, waarin groente gekweekt kan worden, en een droogkast, waarin levensmiddelen houdbaar gemaakt kunnen worden. “Met onze voorraad levensmiddelen kunnen we twee tot drie jaar overleven”, vertelt het hoofd van het gezin. Alles kan in hun vijf auto´s en hun truck geladen en verplaatst worden.

“Het lijkt erop dat de Apocalyps direct om de hoek staat”, merkt Lauren Southern op tijdens de rondgang door de boerderij. Simon zou haar verzekerd hebben dat er in het hele land duizenden blanke gezinnen zouden zijn die zich nu al op de dag X zouden voorbereiden.

Ieder jaar organiseert de organisatie “Suidlanders” een grote bijeenkomst, waarbij de verschillende groepen uit het hele land bij elkaar komen om alle scenario´s in het geval van een burgeroorlog door te spelen. Dat het tot bloedige gevechten zal komen, lijdt volgens hen geen twijfel.

“Onze aanvoerders zijn van mening dat de burgeroorlog uiterlijk in vijf jaar zal beginnen”, zegt Simon Roche.

Al dat gepraat over burgeroorlog zou nogal extreem klinken, vindt Lauren Southern en ze vraagt zich af waarom een man als Simon Roche denkt dat dit land zo´n duistere weg zal inslaan.

“Kijk, Lauren, er zal sprake zijn van een zeer spontane aanleiding. Zuid-Afrika is op dit moment net een borrelende massa. Overal in het land komen deze spontane uitbarstingen voor. Mensen beginnen plotseling te rennen, bestormen winkels en verwoesten deze. Of, zoals we vanochtend samen hebben gezien, dat een oud nationaal gebouw door de buren tot op de fundamenten in brand werd gestoken. We weten niet waarom dat gebeurd is, misschien denken ze dat ze betere banen zouden verdienen, we kennen de reden niet. Maar zulke dingen gebeuren hier zo snel en op dit moment zijn er zoveel mensen bij betrokken. Onze regering is er überhaupt niet toe in staat om voor veiligheid te zorgen”, zegt Roche.

“De ´Suidlanders´  kregen van de kant van de mainstream politici en de media felle kritiek op hun manier van omgaan met de problemen van het land. Maar als het criminaliteitscijfer zich zo verder blijft ontwikkelen en de nieuwe wet ter onteigening van de blanke boeren zoals aangekondigd nog in deze regeringsperiode wordt ingevoerd, zouden wij dan niet exact zo handelen als we in hun schoenen zouden staan? Het is het vooruitzicht op een steeds realistischer wordende bloedig toekomst van Zuid-Afrika, waarop de mensen zoals de ´Suidlanders´ zich voorbereiden”, beëindigt Lauren Southern haar nieuwste reportage uit Zuid-Afrika.

Bron:
www.journalistenwatch.com
Door: Marilla Slominski

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)