Theresa May kondigt steun aan voor Zuid-Afrikaanse landhervorming “zonder compensatie”

De Britse premier May en de Zuid-Afrikaanse president Ramaphosa.

(Door: Chris Tomlinson – Vertaling: “Wachteres”)

De Britse premier Theresa May heeft haar steun aangekondigd voor het controversiële Zuid-Afrikaanse voorstel om boeren zonder compensatie van hun land te beroven, zolang het proces maar op een “legale” manier plaatsvindt. De steun van de premier van het Verenigd Koninkrijk voor de landhervorming-onteigening zonder compensatie, die momenteel niet mogelijk is en waarvoor wijzigingen van de Zuid-Afrikaanse grondwet nodig zijn, kwam deze week, tijdens haar eerste reis naar het Afrikaanse continent, meldt Independent Online.

In een verklaring dinsdag zei May: “Het Verenigd Koninkrijk steunt al enige tijd landhervormingen. Landhervorming die legaal is, die transparant is en die tot stand komt via een democratisch proces. Het is een kwestie die ik eerder dit jaar aan de orde heb gesteld en die ik heb besproken met president Ramaphosa toen hij in Londen was. Ik zal er later vandaag [nogmaals] met hem over praten”.

Gerard Batten, de leider van UKIP, bekritiseerde de opmerkingen van May scherp: “Theresa May zegt dat zij landhervorming in Zuid-Afrika die legaal is, steunt. Veel landen in de wereld hebben ‘legale’ acties ondernomen, maar dat maakt die nog niet moreel juist. Het is verwerpelijk dat mevrouw May schouder aan schouder staat met de leider van een land dat dit racistische beleid tot wet verheft. Deze regering heeft geen enkele geloofwaardigheid wanneer zij het heeft over bescherming van mensenrechten, als zij de andere kant op kijkt wanneer onze vermeende internationale partners zich schuldig maken aan misbruik. Blanke boeren worden van hun land beroofd, ze worden aangevallen en vermoord, enkel en alleen omdat ze blank zijn. Het zou de plicht van de internationale leiders moeten zijn om zich uit te spreken tegen wat een vorm van etnische zuivering is, niet die vergoelijken door wollige verwijzingen naar rechtsgeldigheid”, voegde hij eraan toe.

Op de controversiële landhervormingskwestie werd onlangs de nadruk gelegd door president Donald Trump van de VS, die volop op Twitter in het nieuws kwam toen hij schreef: “Ik heb de minister van Buitenlandse Zaken Pompeo gevraagd de inbeslagnemingen en onteigeningen van land en boerderijen in Zuid-Afrika en de grootschalige moord op boeren van nabij te onderzoeken.”

Terwijl sommigen verontwaardiging over de tweet uitten, bevestigde de extreemlinkse leider van de politieke partij de Economic Freedom Fighters Julius Malema, een sterke verdediger van landonteigening zonder compensatie en een belangrijke figuur in de politiek van ZA, de verklaring van Trump door te zeggen: “Door onteigening van het land dwingen we blanke mensen om het land, dat door een misdaad tegen de menselijkheid van zwarte en Afrikaanse mensen verkregen is, te delen. We moeten ondubbelzinnig laten vastleggen, voor Donald ‘de pathologische leugenaar’ Trump, dat we niet bang zijn voor u en uw VS of voor de westerse imperialistische krachten”, voegde de leider van de EFF eraan toe.

Malema is de afgelopen maanden zelf onderwerp van controverse geweest. Onlangs werd hij tijdens een interview met de Turkse Radio- en Televisieomroep Corporation geconfronteerd met eerdere opmerkingen die hij had gemaakt, waarin hij zei dat hij niet oproept tot “het vermoorden van blanken, in ieder geval niet nu”. “Ik zeg u dat we tot nu toe in ieder geval niet hebben opgeroepen tot het doden van blanken.” Malema voegde eraan toe dat blanke boeren en anderen die protesteerden tegen zijn opmerkingen “crybaby’s” [huilebalken] waren.

Malema is ook beschuldigd van betrokkenheid bij de beestachtige boerderijmoorden op blanke boeren in Zuid-Afrika en hij werd eerder dit jaar op Twitter geconfronteerd met de kwestie, vanwege zijn vage antwoord dat hij er “misschien wel, misschien niet” bij betrokken was.

De boerderijmoorden, in het Afrikaans ‘Plaasmoorde’ genoemd, zijn sinds 1998 een epidemie geworden en werden het middelpunt van de documentaire Farmlands van de Canadese politieke commentator Lauren Southern, die eerder in 2018 hernieuwde belangstelling voor het onderwerp heeft gewekt.

Bron:
www.breitbart.com
Door: Chris Tomlinson

Vertaald uit het Engels door:
“Wachteres”
(voor www.ejbron.wordpress.com)