Griekenland: Hevige onlusten bij demonstratie

(Vertaling: E.J. Bron)

In Griekenland hebben duizenden jongeren tegen de politie en de regering gedemonstreerd. Het kwam tot heftige botsingen. De politie zette waterkanonnen en traangas in.

In Athene is het zaterdag tot heftige botsingen gekomen tussen de politie en demonstranten. Na een protestmars op de herdenkingsdag van de dood van een jongere door de politie begonnen deelnemers in het centrum van de stad met brandbommen naar de politie te gooien en staken ze winkels en auto´s in brand. De politie zette traangas en waterkanonnen in, er werden ongeveer 100 demonstranten gearresteerd. De regering had van tevoren tot kalmte opgeroepen.

De protestmars vond plaats op de 6^e herdenkingsdag van de dood van de teenager Alexandros Grigoropoulos door een politiekogel. Het incident in 2008 had tot zware onlusten in het hele land geleid.

Bij de protestmars van afgelopen zaterdag hadden ongeveer 6.000 mensen ook hun solidariteit met de 21-jarige Nikos Romanos betuigd. Hij zit wegens roof in de gevangenis. Sinds 10 november is hij in hongerstaking. Hiermee wil hij proberen te bereiken aan colleges op universiteiten te mogen deelnemen. De regering heeft zich er voor ingezet dat gevangenen principieel op afstand aan seminaries van de universiteiten kunnen deelnemen. Romanos staat echter op een persoonlijke deelname in de collegezaal. “Ik zal niet toegeven. Mijn antwoord is: overwinnen of sterven”, had hij verklaard. De 21-jarige bevindt zich in het ziekenhuis. Na bijna een maand hongerstaking is zijn toestand echter kritiek.

De afgelopen jaren was er regelmatig sprake van onlusten in Griekenland. De belangrijkste reden daarvoor is de harde bezuinigingskoers van de regering, die veel ontberingen van de burgers eist. De regering op haar beurt heeft maar weinig speelruimte, omdat zij zich als tegenprestatie om gered te worden van het staatsbankroet door miljardenhulp van de EU, de ECB en het IMF moest onderwerpen aan een bezuinigingsdictaat van deze donoren. Griekenland wil graag van het hulpprogramma af om zich daarmee te verlossen van de impopulaire begrotingscontroles. Over het algemeen verwacht men echter dat Griekenland in dit programma moet blijven. De schulden en de werkloosheid zijn hoger dan voor de “redding” door de EU, in het kader van de 240 miljard euro hulp die door haar in de banken van het land werd gepompt.

Bron:
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de

Vertaald uit het Duits door:
E.J. Bron
(www.ejbron.wordpress.com)